contrast是什麼意思，contrast的意思翻譯、用法、同義詞、例句
contrast英标
英:/'ˈkɒntrɑːst/ 美:/'ˈkɑːntræst/
常用解釋
對比
詞性
過去式:contrasted 過去分詞:contrasted 現在分詞:contrasting 第三人稱單數:contrasts 複數:contrasts
類别
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GMAT
常用詞典
n. 明顯的差異，對比，對照； 明顯不同的人（或事物）；（攝影或繪畫中的）顔色反差；圖像明暗對比度，反差
v. 對比，對照；顯出明顯的差異， 與……形成對比
例句
Black and white show a clear contrast.
黑和白形成明顯的對比。
His public statements have always been in marked contrast to those of his son.
他和他兒子在公開場合的言論總是截然不同。
She contrasted the situation then with the present crisis.
她将當時的情況和目前的危機進行對比。
There is an obvious contrast between the cultures of East and West.
東西方文化之間存在着明顯的差異
I like the contrast of a white t-shirt with black jeans.
我喜歡白襯衣配黑色牛仔褲的那種對比感。
Now let's contrast this with the y glide.
我們現在用y過渡音來做一下對比。
3. Avoid hard-to-read color combinations such as red/green, brown/green, blue/purple. Aim for high contrast between the background and text.
3. 避免看起來費力的顔色組合，比如紅/綠，棕/綠，藍/紫。盡量讓背景和文字的對比明顯。
Sure. I'll keep it subtle. And maybe up the contrast to make your eyes pop a little more.
當然了。我會修得很自然的。或許可以提高對比度，這能突出你的眼睛。
There is also an artful contrast of shapes.
還有一種不同形狀的巧妙對比。
Contrast that approach with what goes on in most organizations.
對比這個方法與大多數組織運用的方法的不同之處。
Careful contrast of the two plans shows some important differences.
把兩個計劃仔細地加以對比就可看出一些重要的差異。
Angus's child-like paintings contrast starkly with his ***** subject matter in these portraits.
安格斯孩子般的繪畫和他這些肖像畫裡的成人主題對比鮮明。
This one does offer some contrast.
這個确實有某種對比。
常用搭配
in contrast
與此相反；比較起來
by contrast
相比之下；與之相比
contrast with
與…形成對比；和…相對照
in contrast with
與…形成對比；與…相比
sharp contrast
鮮明對比；強對比，強烈對比
同義詞
n.|parallel/distinction/differential;對比；差别；對照物
專業解析
"contrast"是一個多維度概念，其核心含義包含以下三個層面：
-
視覺差異感知（基礎語義）
在普通語境中表示通過并置産生的顯著差異，例如："The contrast between black font and white paper improves readability"。這種差異感知機制已被劍橋詞典定義為"通過比較顯示出的明顯不同"（來源：Cambridge Dictionary - contrast詞條）。
-
藝術設計原則（專業應用）
作為專業術語指代視覺藝術中的構成法則，包含：
- 明度對比（Value contrast）：梵高《星月夜》中深藍夜空與亮黃星辰的運用
- 色彩對比（Hue contrast）：商業設計中互補色的戰略使用
- 質感對比（Texture contrast）：建築設計中玻璃幕牆與石材的搭配（來源：Tate Museum - elements of art）
- 認知心理學機制（深層原理）
認知科學領域解釋為大腦通過差異強化信息處理的機制，包含：
- 感覺對比：溫度覺中冷熱交替産生的強化感知
- 社會對比：群體環境中個體特征的凸顯現象
- 時間對比：晝夜節律對生物鐘的調節作用（來源：American Psychological Association - contrast perception研究報告）
網絡擴展資料
contrast 的詳細解釋如下：
1. 核心定義與詞性
contrast 是英語中表示“對比”或“反差”的核心詞彙，既可用作名詞，也可作動詞。其核心含義根據詞性不同有所區分：
-
名詞（n.）：
- 差異，對比：指兩個或多個事物之間的顯著不同（例：the contrast between light and dark 明暗對比）。
- 對照物：強調通過對比凸顯的特點（例：Her cheerful personality is a contrast to his seriousness. 她開朗的性格與他嚴肅的個性形成對比）。
- （攝影/圖像的）對比度：指顔色或明暗的差異程度（例：adjust the screen contrast 調整屏幕對比度）。
-
動詞（v.）：
- 對比，對照：主動比較以顯示差異（例：contrast A with B 将A與B對比）。
- 形成反差：自然顯現出差異（例：The red dress contrasts sharply with the white background. 紅裙在白色背景上格外醒目）。
2. 詞源與構詞
- 詞源：源自拉丁語contrastare（意為“站在對立面”），由contra-（相反）和stare（站立）組成，字面意義為“對立而立”。
- 派生詞：
- contrasting（形容詞）：描述存在差異的事物（例：contrasting colors 對比色）。
- contrastive（形容詞）：語言學中表示對比分析的（例：contrastive study 對比研究）。
3. 用法與搭配
-
常見短語：
- in contrast to/with：與某物形成對比（例：In contrast to his brother, he prefers solitude. 與哥哥不同，他喜歡獨處）。
- by contrast：相比之下（例：The city is noisy; by contrast, the countryside is peaceful. 城市喧鬧，鄉村則甯靜）。
- sharp/strong contrast：鮮明對比（例：a sharp contrast between theory and practice 理論與實踐間的巨大差異）。
- contrast with：與…對比（例：Her optimism contrasts with his pessimism. 她的樂觀與他的悲觀形成反差）。
-
語法注意：
- 名詞可數，複數形式為contrasts（例：cultural contrasts 文化差異）。
- 動詞搭配需區分及物與不及物：
- 及物：contrast A and B 或 contrast A with B（主動比較）。
- 不及物：A contrasts with B（自然顯現差異）。
4. 同義詞與反義詞
- 同義詞：
- difference（差異）、discrepancy（不一緻）、divergence（分歧）。
- 反義詞：
- similarity（相似性）、uniformity（一緻性）。
- 易混淆詞辨析：
- compare：側重比較異同，可能包含相似點；contrast 僅強調差異（例：Compare prices 比較價格 vs. Contrast styles 對比風格）。
5. 應用場景與實例
- 學術寫作：
- 用于對比研究數據或理論（例：The study contrasts traditional and modern teaching methods.）。
- 藝術與設計：
- 攝影/繪畫中通過明暗或色彩對比增強表現力（例：Van Gogh used contrast to create emotional depth. 梵高用對比營造情感層次）。
- 日常交流：
- 描述文化或習慣差異（例：The contrast between Eastern and Western table manners is fascinating. 東西方餐桌禮儀的差異很有趣）。
- 考試高頻：
- 雅思/托福閱讀中常考對比邏輯（例：The passage contrasts urban and rural lifestyles.）。
6. 文化與社會意義
- 跨文化視角：對比思維在西方邏輯中常用于辯證分析（例：contrast individualism and collectivism 對比個人主義與集體主義）。
- 哲學與心理學：
- 對比效應（contrast effect）：指因參照物差異影響感知（例：A small room feels even smaller in contrast to a large one.）。
contrast 是一個多維度詞彙，既可描述物理差異（如顔色對比度），也可用于抽象概念（如文化對比）。其核心在于通過差異凸顯事物的獨特性。使用時需注意詞性差異、固定搭配及與近義詞的辨析。在學術、藝術和日常場景中靈活運用，能有效提升表達的精準性與感染力。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
