genin是什麼意思，genin的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

Genin 是一個多義詞，其含義根據語境不同而有所區别，主要在兩個領域有特定含義：

1. 日語/忍者文化中的含義：下忍

• 核心釋義： 在傳統的日本忍者等級體系中，"Genin"（げにん / 下忍）指的是最低級别的忍者。他們是執行實際任務的基層人員。
• 等級地位： 忍者階級通常分為三級：
  • Genin (下忍)： 最低階，直接執行具體任務（如偵察、潛入、小規模戰鬥）。
  • Chūnin (中忍)： 中階，負責指揮小隊下忍、制定戰術、傳遞情報。
  • Jōnin (上忍)： 最高階，精英忍者，負責領導、戰略規劃、高難度任務及培養新人。
• 職責與訓練： 下忍通常接受嚴格的體術、武器使用（如手裡劍、苦無）、僞裝、情報收集等基礎訓練。他們聽從中忍或上忍的指揮，執行前線任務，風險較高但晉升機會也基于此。
• 流行文化影響： 這個詞因《火影忍者》（Naruto）等動漫作品而廣為人知。在故事初期，主角漩渦鳴人及其同伴宇智波佐助、春野櫻都是從下忍開始他們的忍者生涯，通過完成任務和考試來晉升。作品生動描繪了下忍的訓練、任務和成長過程。
• 來源參考： 關于忍者等級制度的描述，可以參考權威的日本曆史或文化研究資料，例如日本國立曆史民俗博物館的相關研究（具體鍊接需根據最新有效資源添加，此處僅說明來源類型），或權威詞典如《廣辭苑》。

2. 生物化學中的含義：配基

• 核心釋義： 在生物化學和分子生物學領域，"Genin" 指的是配基 或配體。這是一個更專業和少見的用法。
• 定義： 配基是指一種能與特定的生物大分子（通常是蛋白質，如受體、酶）結合并引發其生物功能響應的分子。這種結合通常是特異性的。
• 作用機制： 配基通過與靶标蛋白（如受體）上的特定結合位點（結合口袋）結合，可以觸發一系列信號傳導事件（如激活或抑制受體），或者影響酶的催化活性。
• 實例： 激素（如胰島素之于胰島素受體）、神經遞質（如乙酰膽堿之于乙酰膽堿受體）、藥物（如嗎啡之于阿片受體）等都是配基的典型例子。
• 來源參考： 此定義可在标準的生物化學教科書中找到，例如 Lehninger Principles of Biochemistry ，或權威數據庫如 PubMed 上的相關研究論文摘要（具體鍊接需根據最新有效資源添加）。

“Genin”一詞的含義高度依賴于上下文：

• 在日語及忍者文化語境下，它指“下忍”，即忍者等級中的最低階執行者。
• 在生物化學語境下，它是“配基”或“配體”的别稱，指能與特定生物大分子結合并引發其功能響應的分子。

理解該詞的關鍵在于識别其使用的具體領域。

網絡擴展資料

根據權威詞典和語境分析，"genin"主要有以下兩種含義：

1. 化學領域專業術語 發音為英式[ˈdʒenɪn]/美式[ˈdʒenɪn]，指代"配質"，即苷元（糖苷水解後得到的非糖部分）。這類物質常見于植物化學研究，如皂苷分解後産生的苷元結構。

2. 日本文化特殊用法 源自日語"下忍"，特指忍者等級制度中的初級忍者。在《火影忍者》等動漫作品中，這是忍者學校畢業生獲得的初始職稱，需要通過"中忍考試"晉升。如所述，該詞常出現在角色設定中（例如攜帶記錄其他下忍信息的卡片、多次考試失敗等情節）。

需要注意的是：

• 日常英語交流中較少使用該詞
• 涉及日本文化含義時，建議結合具體語境理解
• 化學專業文獻中使用時需注意大小寫（Genin可能為專有名詞）

如需進一步了解詞彙演變史或具體作品中的用法延伸，可查閱相關專業詞典或動漫文化資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】