denizens是什麼意思，denizens的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 居民（denizen的複數）；同化詞

v. 采納（外來詞語）；定居（denizen的三單形式）

Gannets are denizens of the open ocean.

塘鵝是栖息于大海的動物。

This is God's gift to internet denizens.

這是上帝給網絡遊民帶來的最好的禮物。

We are not just employees, we are denizens of greatness.

我們不隻是雇員，我們是一群偉大的人。

My knowledge of the denizens of the underworld is unmatched.

沒人比我更了解這些下層社會的居民。

Fittingly, denizens of the space center's rocket garden are lit in the foreground.

前景是航天中心火箭園中被照亮的火箭。

n.|residents/inhabitants/dwellers;居民（denizen的複數）；同化詞

denizens 指長期居住于特定地點或環境的人、動物或植物，強調其與該地方的熟悉度與歸屬感，而非短暫停留。該詞帶有中性或略帶文學性的色彩，核心含義包含“居民”、“栖息者”或“常客”。其詳細含義可從以下層面理解：

核心含義：特定環境中的居住者或成員
- 指人或動物在某個地方（如城市、森林、水域）長期居住或生活。例如：“城市裡的鴿子是常見的denizens” ； “深海denizens適應了高壓黑暗環境” 。這層含義強調其作為該環境“固定成員”的身份。
擴展含義：特定場所或領域的常客/熟悉者
- 可引申指頻繁出現在某個特定場所（如酒吧、俱樂部、網絡論壇）或熟悉某個特定領域（如文學世界、某個行業）的人。例如：“他是本地咖啡館的常客denizen” ； “科幻小說世界的denizens” 。此時強調其對該環境或領域的熟悉和融入。
與近義詞的細微差别
- Inhabitant / Resident：是最接近的中性詞，泛指居住者，但缺乏 denizen 可能隱含的“屬于該環境特性”或略帶文學/特指的色彩。
- Occupant：強調物理上的占據空間，時間上可能更短暫，不如 denizen 強調長期性和歸屬感。
- Citizen：特指具有特定政治權利和義務的居民（如國家公民），範圍比 denizen 窄且正式。Denizen 可用于指非公民身份的長期居民。
詞源與曆史用法
- 源自中古英語 denizein，進一步來源于古法語 deinz (意為“在...之内”) + 後綴 -ein (類似 -an)。最初在法律上指享有某些特權的居民（尤指外國出生但獲準居住者），後含義逐漸泛化。

參考資料來源：

Denizens 是名詞denizen 的複數形式，主要含義如下：

指長期或固定生活在某地的人或生物，可涵蓋人類、動植物。例如：

在法律語境中，特指享有部分公民權的外籍人士，或通過歸化獲得居住權的個體。

用于描述被引入并適應新環境的動植物或語言詞彙。例如：

"Pandas are denizens of China, but some now live in foreign zoos."（熊貓原産中國，但部分已歸化至國外動物園）

非正式用法中，可指頻繁出入某場所的人，如酒吧常客。

發音與詞态變化

使用建議

如需更多例句或搭配，可參考來源網頁。