輸入單詞

fight英标

英:/'faɪt/ 美:/'faɪt/

常用解釋

打仗

詞性

過去式:fought 過去分詞:fought 現在分詞:fighting 第三人稱單數:fights 複數:fights

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS

常用詞典

v. 與……打仗，與……鬥争；打架；競争；極力反對；努力争取；争辯；參加（拳擊比賽）；反對……提案；指揮（部隊）作戰；奮力滅（火）；奮力赢得（選舉）；克制（情感表露）；（雙方）失和；打（官司）

n. 打架；鬥争；競賽；拳擊賽；争論；戰鬥；鬥志

例句

He fought in Germany when he was young.

他年輕時在德國打過仗。

He fought his way through the crowd.

他從人群中擠出一條路來。

I'm tired of your fight!

我受夠了你們的争吵！

The little boy fought with his deskmate during the break.

課間休息時，小男孩和同桌打架了。

The older boys stopped the fight.

稍大些的男孩子們制止了吵架

Ali won the fight with a one-two combo.

Ali以“左右組合拳”赢得了比賽。

The bride had a huge fight with the groom, so I don’t know if the wedding is still on.

新娘和新郎大吵了一架，所以我不知道婚禮是不是還要舉行。

If we combine forces, we'll be able to fight the enemy more easily!

如果我們合力，就能更輕松地擊退敵人！

He was banned from the bar for starting a fight with another customer.

他跟另一名顧客大打出手，所以被酒吧禁止入内。

Humans need to give up some of their conveniences to fight climate change.

為了與抗擊氣候變化，人類必須犧牲一些個人利益。

If you want to save money, you need to fight the urge to splurge.

如果你想省錢，你就得克服花錢如流水的欲望。

The influx of fresh vegetables would help fight obesity.

大量的蔬菜可以幫助減肥。

Millions of women around the world are standing up for themselves in the fight against sexual harassment..

全世界數以百萬的女性站出來與性騷擾做鬥争。

I need a large dose of vitamin C to help boost my immunity and fight off this cold.

我需要多吃點維生素C來增強我的抵抗力，抗擊感冒。

Cancer is an incredibly aggressive disease, but we must not give up the fight against it.

癌症是一種極具侵襲性的疾病，但我們絕不能放棄與之鬥争。

When the other boys tried to fight him, he just ran away.

其他孩子試圖打他的時候，他馬上跑了。

Mike and Anne aren’t meant for each other. They fight all the time.

Mike和Anne不合適。他們總吵架。

He's been bullying us for years. It's time that we fight back!

他一直欺負了我們好幾年。是時候我們回擊了！

A: I just got into a huge fight with my boss. B: Ouch. Well, there goes that promotion!

A: 我剛跟我老闆大吵了一架。B: 哎呦，那升職沒戲了！

My mom and dad fight over the TV when they get home from work.

我爸媽下班回家之後都會争電視。

He broke his nose in the fight.

他打架時打斷了鼻梁。

Did you have a fight with him?

你和他争辯了？

They had no stomach for a fight.

他們不想打架。

The crowd was itching for a fight.

那群人摩拳擦掌地想打架。

The move is a means to fight crime.

這個行動是打擊犯罪的一種手段。

常用搭配

fight for

為…而戰，而奮鬥

fight against

v. 對抗；反對；與……作鬥争

fight with

與…并肩戰鬥；為反對…而戰鬥；與…打架

fight back

回擊；抵抗

fight it out

據理力争；一決雌雄

同義詞

vi.|combat/war;搏鬥，鬥争；打架；打仗

vt.|struggle with;打架；與…打仗，與…鬥争；反對…提案

n.|action/combat;戰鬥，搏鬥；打架；鬥志

專業解析

"fight" 是一個多義詞，其核心含義圍繞“對抗”或“鬥争”展開，具體含義需根據語境判斷。以下是其詳細解釋：

1. 物理對抗/打鬥 (Physical Conflict):

   • 含義： 指兩人或多人之間使用身體力量進行的沖突、争鬥或搏鬥，通常帶有暴力性質。
   • 例句： "The two boys got into a fight over a toy." (兩個男孩為了一個玩具打了起來。)
   • 近義詞： brawl, scuffle, combat.

2. 争論/争吵 (Verbal Argument/Quarrel):

   • 含義： 指激烈的口頭争執或争論，可能伴隨憤怒情緒。
   • 例句： "They had a big fight about money last night." (他們昨晚為錢大吵了一架。)
   • 近義詞： argument, quarrel, dispute, row.

3. 奮鬥/努力争取 (Struggle/Effort to Achieve or Overcome):

   • 含義： 指為達到某個目标、克服困難（如疾病、不公、逆境）或捍衛信念、權利而進行的持續努力或鬥争。
   • 例句：
     • "She continues to fight for gender equality." (她繼續為性别平等而奮鬥。)
     • "He's fighting cancer bravely." (他正在勇敢地與癌症作鬥争。)
     • "We must fight against poverty." (我們必須與貧困作鬥争。)
   • 近義詞： struggle, campaign, battle, strive.

4. 戰鬥/作戰 (Military Combat/Battle):

   • 含義： 指軍隊、士兵之間或國家之間的武裝沖突或戰争行為。
   • 例句： "Soldiers fought bravely in the battle." (士兵們在戰鬥中英勇作戰。)
   • 近義詞： combat, battle, warfare.

5. 比賽/競賽 (Contest/Competition):

   • 含義： 指體育比賽（尤指拳擊、格鬥類）或其他形式的競争，強調對抗性。
   • 例句： "It was an exciting fight between the two top boxers." (這是兩位頂尖拳擊手之間一場激動人心的比賽。)
   • 近義詞： contest, match, bout.

6. 抑制/忍住 (Attempt to Suppress/Control):

   • 含義： 指努力控制或抑制某種強烈的感覺（如眼淚、怒火、笑意）或沖動。
   • 例句： "She fought back her tears." (她強忍住眼淚。)
   • 近義詞： suppress, control, restrain, hold back.

詞性：

• 動詞 (Verb): "fight" (現在式), "fought" (過去式和過去分詞), "fighting" (現在分詞)。用于表示進行上述各種對抗或鬥争的動作。
• 名詞 (Noun): 指代上述任何一種對抗、鬥争、争吵或比賽的事件本身。例如："a fight broke out" (一場打鬥爆發了), "put up a good fight" (進行了一場出色的戰鬥/努力)。

情感色彩： "fight" 本身是中性詞，但其情感色彩由語境決定。它可以描述消極的暴力沖突或争吵，也可以描述積極的為正義或生存而進行的奮鬥。

來源參考：

• Merriam-Webster Dictionary: 提供權威的單詞定義、詞源、用法示例和同義詞。 (https://www.merriam-webster.com/dictionary/fight)
• Oxford Learner's Dictionaries: 特别適合英語學習者，提供清晰的定義、豐富的例句、短語動詞和發音指南。 (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/fight_1)
• Cambridge Dictionary: 提供英式和美式英語的定義、例句及翻譯。 (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/fight)
• Collins Dictionary: 提供詳盡的定義、用法說明和豐富的例句。 (https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/fight)

網絡擴展資料

fight 的詳細解釋如下：

---

1.詞性與基本含義

• 動詞：
  • 及物動詞：表示“與…戰鬥/鬥争”“反對”（如 "They fought their oppressors."）；
  • 不及物動詞：指“打架”“争吵”（如 "He and his wife always fight over money."）或“努力争取”（如 "We must fight for justice."）。
  • 核心意義圍繞“沖突與對抗”，強調通過行動（武力、語言或意志）達成目标或解決問題。
• 名詞：
  • 指“戰鬥”“鬥争”（如 "the fight against racism"）、“鬥志”（如 "He has plenty of fight in him."）或“争吵”（如 "Their fights were about money."）。

---

2.發音與詞形變化

• 發音：英式音标為 [faɪt]，美式音标相同。
• 詞形變化：
  • 過去式/過去分詞：fought（如 "They fought bravely."）；
  • 現在分詞：fighting（如 "fighting for freedom"）；
  • 第三人稱單數：fights（如 "She fights for equality."）。

---

3.短語搭配

• fight for：為…而戰（如 "fight for human rights"）；
• fight against：對抗/反對（如 "fight against corruption"）；
• fight back：反擊（如 "The victim fought back."）；
• fight off：擊退/克服（如 "fight off an infection"）；
• in a fight：在争鬥中（如 "He was injured in a fight."）。

---

4.用法與注意事項

• 動詞用法：
  • 及物動詞可接具體對象（如敵人、疾病）或抽象概念（如提案、誘惑）；
  • 不及物動詞常與介詞搭配（如 "fight with/over/about"）；
  • "fight to do" 表示“努力争取做某事”（如 "fight to survive"）。
• 名詞用法：
  • 可作可數或不可數名詞（如 "a fight" 或 "full of fight"）；
  • "fight" 與近義詞（如battle,war）的區别：
    • battle：具體戰役或長期鬥争；
    • war：大規模戰争；
    • struggle：強調艱難性。

---

5.近義詞與反義詞

• 近義詞：
  • 動詞：combat（對抗）、resist（抵抗）、strive（奮鬥）；
  • 名詞：conflict（沖突）、clash（争執）。
• 反義詞：
  • surrender（投降）、yield（屈服）、compromise（妥協）。

---

6.例句解析

• 動詞：
  • "Scientists are fighting cancer with new drugs."（科學家用新藥對抗癌症）；
  • "She fought her way to the top of the company."（她努力晉升至公司高層）。
• 名詞：
  • "The fight for independence lasted decades."（獨立鬥争持續數十年）；
  • "A verbal fight broke out during the meeting."（會議中爆發了争吵）。

---

7.特殊用法

• fight fire with fire：以毒攻毒（如用強硬手段回應）；
• fight tooth and nail：拼命鬥争（如 "They fought tooth and nail to win."）；
• fight shy of：回避（如 "He fights shy of responsibility."）。

---

fight 的核心是“沖突與對抗”，既可用于具體武力沖突（如打架、戰争），也可用于抽象鬥争（如反對不公、争取權益）。其豐富的搭配和語境適應性使其成為描述抗争行為的核心詞彙。

别人正在浏覽的英文單詞...

ontonationwideapparentasylumblightedkineticcollisionsdarkroomIMAPTheodorewarriorscoronary diseasein parallelland animalsLe Corbusierlogic analyzerMassachusetts Institute of TechnologyMissouri Compromisephysical therapistrising velocityscenario planningsilicon controlled rectifierThames Rivertrading companycobbraepirotulianepithioandrostanolglycolategranatoninemicrovasculature