cubicles是什麼意思，cubicles的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[建] 小卧室

No stuffy cubicles here.

沒有悶熱的隔間。

Few of the cubicles have personal touches.

很少有隔間有個性化的擺設或者裝飾。

I sat in the cubicles with several make colleagues.

我和其他幾位同事一起坐在隔間辦公室裡。

These are things that people who work in cubicles can't do.

這些事情都是在辦公隔間工作的人不能做的。

One by one they were moved into window offices, while I remained in the cubicles.

他們一個接着一個地搬進窗戶辦公室而我仍然坐在隔間裡。

control cubicle

操縱室，控制室

cubicles 是一個名詞，指用隔闆（如矮牆、屏風或家具）分隔出來的小隔間或小房間。其核心含義在于強調空間的分隔性和私密性，常見于以下場景：

辦公室工作隔間：這是最常見的用法。指在開放式辦公區域中，用隔闆為每位員工劃分出的獨立工作區域。它提供一定的視覺和聽覺隱私，但通常不完全封閉（例如沒有門或天花闆不完全封閉）。例如：“The company moved to an open-plan office with rows of cubicles for employees.” （公司搬進了一個開放式布局的辦公室，裡面有一排排供員工使用的小隔間。）
更衣室/淋浴間隔間：指在公共更衣室、健身房或遊泳池等場所，用于更衣或淋浴的獨立小隔間，通常由隔闆或簾子圍成，以保證使用者的隱私。例如：“The gym locker room has private changing cubicles along the wall.” （健身房的更衣室沿牆設有私密的更衣隔間。）
其他分隔小空間：也可泛指任何被分隔出來的小空間，用于特定目的，如圖書館的研習小隔間（study cubicles）、投票間（voting cubicles）、醫院檢查室的小隔間等。

關鍵特征：

來源參考：

“Cubicles”是“cubicle”的複數形式，指由隔闆或牆壁分隔出的小型獨立空間，常見于以下場景：

辦公場景
指辦公室中用隔闆圍成的個人工作隔間，通常配備桌椅、電腦等基本設施，用于提供半私密的辦公環境。例如："The open-plan office was replaced with cubicles to reduce noise."（開放式辦公室被隔間取代以減少噪音。）
公共設施
在健身房、遊泳池等場所，指帶鎖的更衣室隔間；在醫院或實驗室中，可能指用于檢查或實驗的獨立小隔間。例如："She stored her clothes in a gym cubicle."（她把衣服存放在健身房隔間裡。）
曆史詞源
源自拉丁語“cubiculum”（卧室），16世紀英語中初指“寝室”，20世紀後隨辦公文化演變出現代含義。

注意區分：