folk singer是什麼意思,folk singer的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 民歌手;民歌演唱者
例句
He is a very popular folk singer.
他是一位很受歡迎的民歌手。
She is a folk singer.
她是一個民謠歌手。
She was a folk singer.
她成了一位民謠歌手。
At first I know her as a famous folk singer.
我一開始所認識的她是一名有名的名族聲樂歌手。
She was at a meeting with her fiance, the folk singer.
她正在同她那位當民族歌手的 未婚夫 幽會。
專業解析
folk singer(民謠歌手)的定義與内涵
一、核心定義與表演形式
"folk singer" 指以演唱民間音樂(folk music)為主的表演者。其核心特征包括:
- 音樂類型:演繹傳統或當代創作的民間歌曲,通常伴隨簡單樂器(如吉他、班卓琴)進行原聲演奏。
- 文化根源:作品常植根于特定社群的文化傳統,反映普通民衆的生活經驗、曆史事件或社會議題。
- 傳播方式:注重現場表演與口頭傳承,強調與聽衆的直接互動,區别于工業化制作的流行音樂。
二、曆史背景與社會角色
民謠歌手在20世紀經曆重要演變:
- 早期傳統:作為社群文化的記錄者,傳唱勞動歌謠、叙事民謠等,例如美國工人運動中的抗議歌曲。
- 現代複興:20世紀中葉"民謠複興運動"(Folk Revival)中,歌手如伍迪·格思裡(Woody Guthrie)、皮特·西格(Pete Seeger)将民謠與社會運動結合,推動反戰、民權等議題的傳播。
- 當代發展:延續叙事傳統的同時融入流行元素,代表人物包括瓊·貝茲(Joan Baez)、鮑勃·迪倫(Bob Dylan,早期)等,其作品兼具藝術性與社會批判性。
三、權威定義參考
- 《新格羅夫音樂與音樂家詞典》(The New Grove Dictionary of Music and Musicians)将民謠歌手定義為"通過口頭傳統傳播音樂文化的實踐者,其表演維系着社群認同" 。
- 美國國會圖書館民俗研究中心(American Folklife Center)強調,民謠歌手的核心價值在于"保存文化記憶并促進集體情感共鳴"。
四、文化價值與遺産保護
聯合國教科文組織《保護非物質文化遺産公約》指出,民謠歌手作為"口頭傳統的承載者",對維護文化多樣性具有不可替代的作用。其藝術實踐不僅是音樂表演,更是活态文化遺産的延續。
參考來源說明:
- The New Grove Dictionary of Music and Musicians(牛津大學出版社)
- American Folklife Center, Library of Congress
- UNESCO Intangible Cultural Heritage Section
網絡擴展資料
“folk singer”是一個複合名詞,由“folk”(民間的)和“singer”(歌手)組成,通常指演唱民間音樂或民謠的表演者。以下是詳細解釋:
-
定義與翻譯
- 核心含義:指以傳統民間音樂、民謠為主要表演内容的歌手,常見翻譯為“民謠歌手”或“民歌歌手”。
- 詞性擴展:“folk”作形容詞時表示“民間的”,如 folk music(民間音樂)、folk culture(民俗文化);作名詞時複數形式可指“人們”或“親屬”。
-
用法與語境
- 多用于描述具有地域或文化特色的音樂表演者,例如:“Sadingding is a famous folk singer.”(薩頂頂是一位著名的民謠歌手)。
- 在音樂分類中,可能與藍調、鄉村等風格關聯,如美國藍調歌手Muddy Waters的專輯《Folk Singer》。
-
相關術語
- Folksinging:指民歌演唱行為()。
- Folk song:傳統民歌,通常反映特定群體的生活或曆史()。
-
權威性辨析
- 高權威詞典(如海詞、歐路)明确其為民歌/民謠歌手,而低權威來源(如百度知道)存在“民族歌手”等譯法,需結合語境判斷。
若需進一步了解音樂流派或具體歌手案例,可參考相關音樂資料或專輯介紹。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】