激情犯罪；沖動犯罪
The evidence points to a crime of passion. Haunted by remorse, and jarred by rumors of his wife's infidelities.
證據顯示是情殺。她的丈夫懊惱不已，妻子不忠的流言令他很震驚。
St. Peter couldn't deny that this was a pretty bad day, and since it was a crime of passion, he let the man in.
雖然這個人殺了人是有罪的，天使不得不承認他夠衰的了，就讓他進了天堂。
Based on a play by W. Somerset Maugham, this melodrama stars Bette Davis as a rubber-plantation owner's wife in Singapore who commits a deadly crime of passion.
此片由毛姆編劇，音樂劇演員貝蒂·戴維斯在其中扮演一位橡膠園主的妻子，故事發生最新加坡，她因激情而犯了死罪。
The Scoop: a stuck-in-a-rut-couple rediscovers their passion after a case of mistaken identity turns a romantic night out into a high-stakes crime chase in New York City.
獨家報道：一對男女在身份被錯認後，發生在紐約的浪漫約會變成重金犯罪的追逐戰，當然，最後他們重燃激情。
I like commitment by a writer, to the form, to the story - there are lots of slick writers of crime fiction who aren't writing out of passion, but for the market.
我喜歡作家的投入，對這種題材和這個故事的投入——有很多圓滑的犯罪小說作家不是出于熱愛而是為了市場寫作。
|crime due to passionate impulse;激情犯罪；沖動犯罪
“Crime of passion”是法律和心理學中的術語，指在強烈情緒沖動下實施的突發性犯罪行為。以下是詳細解釋：
突發性與情緒驅動
這類犯罪通常由瞬間的憤怒、嫉妒或恐懼等激烈情緒引發，缺乏預謀性。例如因情感糾紛導緻的暴力行為。
理智削弱
犯罪人處于情緒失控狀态，表現為自控力喪失、判斷力下降，甚至出現認知狹窄（僅關注刺激源而忽視後果）。
常見類型
包括殺人、傷害、毀壞財物等，常見于親密關系沖突或激烈争執場景。
示例：
牛津詞典提到：“a crime of passion”指因情欲或嫉妒導緻的犯罪，例如發現伴侶不忠後實施的暴力行為。
熱情罪行是指在極度情感激動的情況下，人們因為無法控制自己的情感而犯下的罪行。通常情況下，這種罪行是由于愛情、嫉妒、争吵、背叛等情感因素引起的。下面是一些例句和相關解釋：
總之，熱情罪行是一種由情感因素引起的罪行，通常被認為是一種較輕的罪行，并可能導緻較輕的判決。了解這個詞彙的用法和相關的例句、近義詞和反義詞可以幫助人們更好地理解它的含義和用法。
【别人正在浏覽】