claret是什麼意思，claret的意思翻譯、用法、同義詞、例句

claret英标

英:/'ˈklærət/ 美:/'ˈklærət/

複數 clarets

n. 紅葡萄酒；深紫紅色

n. (Claret)人名；(西)克拉雷特；(法)克拉雷

This southwest region of France is the home of claret.

法國西南部的這個地區是波爾多幹紅葡萄酒的産地。

In Every Man His Own Butler, Cyrus Redding wrote claret for a bishop, port for a rector, currant for a curate and gin for the clerk.

在《人人都是大管家》一書中，葡萄酒商兼作者賽勒斯·雷丁寫道：“幹紅葡萄酒配主教，波特酒配牧師，醋栗酒配助理牧師，杜松子酒配職員”。

He drained a glass of claret.

他一口喝幹了一杯紅葡萄酒。

Claret is famous in French.

紅酒在法國是出名的。

We laid down a lot of claret last year.

去年我們貯存了很多紅葡萄酒。

n.|Cabernet/red wine;紅葡萄酒；深紫紅色

Claret（中文譯作“克拉瑞”或“波爾多紅葡萄酒”）是源自法國波爾多地區的幹紅葡萄酒統稱，其名稱源于拉丁語“clarus”（意為“清澈”）和古法語“claret”（原指顔色較淺的紅酒）。該詞在現代英語中具有雙重含義：

葡萄酒定義：特指波爾多産區采用赤霞珠（Cabernet Sauvignon）、梅洛（Merlot）等葡萄混釀的紅酒，以結構平衡、單甯細膩和黑醋栗香氣著稱。英國葡萄酒與烈酒教育基金會（WSET）将其歸類為“經典舊世界風格”代表。
文化引申義：因曆史上英國王室對波爾多紅酒的推崇（如12世紀阿基坦公爵領屬地貿易），claret長期象征貴族品味，常見于文學作品，如狄更斯小說中用以刻畫人物社會地位。

權威參考資料：

Claret 是英語中具有雙重含義的詞彙，既指代酒類又描述顔色。以下是詳細解析：

同義詞：Red Bordeaux（波爾多紅酒）。
搭配示例：
- prefer Burgundy to claret（比起勃艮第酒更愛波爾多紅酒）。
- store vintage claret（窖藏陳年波爾多紅酒）。

該詞源自拉丁語claritas（清澈），因波爾多紅酒色澤清透得名。現代英語中，claret已成為波爾多紅酒的代名詞，常見于品酒語境及文學作品中。