feudal system是什麼意思，feudal system的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

封建制度

例句

This is the time of the feudal system.

這也是當時封建制度造成的。

A piece of land held under the feudal system.

在封建制度下擁有的一塊土地。

Public opinion was against the old feudal system.

公衆輿論反對舊的封建制度。

The feudal system was a primitive and harsh system.

封建制度是原始和殘酷的。

The feudal system lasted for two thousand years in China.

封建制度在中國延續了兩千年之久。

同義詞

|feudalism;封建制度

專業解析

封建制度（Feudal System）是中世紀歐洲（約9-15世紀）盛行的一種以土地持有和人身依附關系為基礎的社會、政治、經濟及軍事組織形态。其核心在于通過土地分封（Fief）來維系領主（Lord）與封臣（Vassal）之間雙向的權利義務契約關系，形成金字塔式的等級結構。

核心特征與運作機制：

土地分封與效忠契約：最高領主（通常是國王）将土地（采邑，Fief）分封給大貴族（如公爵、伯爵），後者成為國王的直接封臣（Vassal）。這些大貴族可以進一步将土地分封給更小的貴族（如男爵、騎士），形成次級封臣。分封時，封臣需向領主行臣服禮（Homage）和宣誓效忠（Oath of Fealty），承諾履行義務；領主則承諾提供保護并保證封臣對土地的合法使用權。來源：大英百科全書（Britannica） - Feudalism 條目。
雙向義務：
- 封臣的義務：主要包括軍事服役（Knight Service）（提供一定數量、裝備的騎士為領主作戰一定天數）、財政援助（Aids）（在領主特定需要時提供金錢，如領主長子晉封騎士、長女出嫁、領主被俘需贖金時）、出席領主法庭（Court Service）（提供建議、參與審判）等。
- 領主的義務：主要是提供保護（Protection）（軍事和法律上的庇護）和維持封地（Maintenance）（保證封臣能穩定地享有土地及其收益）。
莊園經濟（Manorialism）：封建制度的經濟基礎是莊園制。領主（莊園主）将部分土地（自營地）留作己用，其餘土地（份地）分給農奴（Serfs）或佃農（Villeins）耕種。農奴被束縛在土地上，需無償為領主耕種自營地（勞役地租），并繳納各種實物或貨币租稅，同時人身自由受限。莊園是一個相對自給自足的經濟和社會單位。來源：牛津參考（Oxford Reference） - Manorialism 條目。
等級森嚴的社會結構：社會被嚴格劃分為幾個等級：
- 國王（King）：名義上的最高領主。
- 貴族（Nobility）：包括公爵、伯爵、男爵等各級領主，他們既是上級領主的封臣，也是下級封臣的領主。
- 騎士（Knights）：最低等級的貴族，通常直接管理小塊土地，是軍事主力。
- 教士（Clergy）：擁有特殊地位和精神權威，也常擁有大量土地。
- 平民（Commoners）：包括自由農民、市民（城鎮中的商人和手工業者）。
- 農奴（Serfs）：社會最底層，依附于土地和領主，負擔最重。

曆史背景與影響：封建制度源于中世紀早期歐洲中央集權瓦解（如加洛林帝國分裂）、外族入侵頻繁（維京人、馬紮爾人、穆斯林）的社會動蕩背景。在缺乏強大中央政府保護的情況下，地方豪強通過提供保護換取效忠和服務，逐漸形成了這種以地方分權和私人契約關系為特征的社會形态。它為中世紀歐洲提供了相對穩定的社會秩序和基本的軍事防禦力量，但也導緻了政治分裂、地方割據和農奴的悲慘境遇。隨着王權的加強、貨币經濟的發展、雇傭兵制的興起以及黑死病帶來的社會劇變，封建制度在14-15世紀後逐漸衰落。來源：劍橋大學出版社 - 《中世紀歐洲史》相關章節。

重要概念辨析：

封建制度（Feudal System）主要指政治法律層面的封君-封臣關系和土地分封制度。
封建主義（Feudalism）是一個更寬泛的術語，常包含封建制度和莊園經濟（Manorialism）兩個相互關聯的層面。
采邑（Fief / Feudum）：指封臣從領主處獲得的、以履行義務為條件持有的土地或其他有價值的東西（如收稅權）。
封臣（Vassal）：指通過效忠宣誓和承擔義務而從領主處獲得采邑的人。
領主（Lord / Liege Lord）：指授予采邑并接受封臣效忠的人。

參考來源：

大英百科全書（Britannica） - Feudalism: https://www.britannica.com/topic/feudalism （權威概述）
牛津參考（Oxford Reference） - Manorialism: https://www.oxfordreference.com/ （需訂閱，但為權威定義）
劍橋大學出版社 - 中世紀史相關學術著作: (代表學術深度研究，例如《The Cambridge History of Medieval Europe》系列)

網絡擴展資料

Feudal System（封建制度）是歐洲中世紀（約8世紀起）形成的一種社會政治體系，其核心特征為以土地分封為基礎的權利與義務關系。以下是詳細解釋：

核心定義
封建制度以領主（Lords）與附庸（Vassals）的契約關系為核心。領主将土地（封地）授予附庸，附庸則需提供軍事服務、稅收等作為回報，并宣誓效忠。這種層級結構形成了“封君-封臣”的紐帶，構成社會權力分配的基礎。
曆史背景與特征
- 起源于歐洲8世紀，與采邑制（Manorialism）結合，土地成為經濟和政治權力的核心。
- 社會等級森嚴，國王、貴族、騎士、農民等階層分明，權力逐級向下分封。
- 法律和軍事義務依附于土地所有權，例如附庸需為領主參戰。
詞源與文化關聯
- 英文“feudal”源自拉丁語“feudum”（封地），19世紀日本學者借用漢語“封建”翻譯該詞，後傳入中國。
- 與中國的“分封制”有相似性，但歐洲封建制度更強調契約關系而非宗法血緣。
相關術語擴展
- Feudalism：封建主義，與feudal system同義，但更強調意識形态層面。
- Feudal Society（封建社會）：以封建制度為基礎的社會形态，經濟以農業為主。
曆史影響與評價
封建制度在維護中世紀歐洲穩定方面作用顯著，但後期逐漸被中央集權取代。公衆對其評價常與“落後”“等級壓迫”關聯。

如需進一步了解具體國家的封建制度（如英國），可參考的英國封建制度案例。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】