clairvoyante是什麼意思，clairvoyante的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

網絡擴展資料

clairvoyante 是法語中的陰性形式名詞，對應英語中的 "clairvoyant"，以下是其詳細解釋：

核心詞義

• 本義：指具有超自然感知能力的女性，能「預見未來」或「感知隱藏事物」
• 引申義：形容女性具有非凡的洞察力或預見性判斷能力

詞源構成

源自法語：

• clair（清晰） + voyant（看見） → 字面意為「清晰看見的人」
• 英語中自19世紀開始使用，保留了法語陰性後綴 -e

用法解析

1. 超自然語境（常見用法）
   指聲稱擁有千裡眼、通靈能力的女性，如占卜師（例：She worked as a clairvoyante in Paris）

2. 日常語境（比喻用法）
   形容具有敏銳洞察力的女性（例：Her clairvoyante analysis predicted the market crash）

近義詞對比

特殊說明

在英語使用中，該詞常保留法語拼寫形式表示性别區分，但現代趨勢逐漸用中性詞 clairvoyant 替代。法語語境下需注意陰陽性配合，如：

• 陽性：un clairvoyant
• 陰性：une clairvoyante

建議參考法語詞典獲取更準确的語法搭配信息。

網絡擴展資料二

詞性： 名詞，女性形式

發音： [klɛʀvɔjɑ̃t]

定義： 一種天賦或能力，指能夠預知未來或看到超自然現象的人。

用法： 作為名詞使用，經常用于描述一些具有特異功能的人或者是某些超自然現象中的角色。

解釋： Clairvoyante這個詞來自法語clairvoyant，意為“清晰的見到”。作為名詞使用，通常指一種天賦或能力，即能夠預知未來或看到超自然現象的人。這個詞也可以用于描述某些超自然現象中的角色，例如小說或電影中的角色。

例句：

• 她自稱是一名clairvoyante，能夠準确預測未來。
• 在這個城市中，有很多傳說中的clairvoyante，但是很少有人見過他們。
• 這個小說的主人公是一名clairvoyante，她能夠看到超自然現象并預知未來。

近義詞： 具有類似能力的詞語包括：先知、預言家、占卜師等。

反義詞： 沒有類似能力的詞語包括：普通人、非常人等。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】