
美:/'ˈskɔːldɪd/
GRE
v. 燙傷;加熱……至接近沸點;用熱水浸泡;燙洗(容器);引起灼痛感(scald 的過去式及過去分詞)
A patient jumped into a bath being prepared by a member of staff and scalded herself.
一位病人跳進了工作人員正在給她準備的洗澡水中把自己燙傷了。
Tears scalded her eyes.
她熱淚盈眶。
Triosephosphate isomerase 1 and cytosolic epoxide hydrolase were down-regulating proteins participated in metabolism of scalded rats.
磷酸甘油糖異構酶1和胞質環氧水解酶是參與燙傷大鼠代謝的下調蛋白。
Don't be scalded by boiling water.
别讓開水燙着。
All cups and saucers scalded.
茶杯和托盤全都燙洗過了。
n.|empyrosis;燙傷,白灼;嫩煮的
"scalded"是動詞"scald"的過去分詞形式,指因接觸高溫液體或蒸汽導緻的皮膚組織損傷現象。該詞源自古法語"escalder",經由拉丁語"excaldāre"(意為"用熱水沖洗")演變而來。
在醫學領域,scalding屬于二度燒傷範疇,其損傷程度介于表皮淺層燒傷(一度)和全層皮膚壞死(三度)之間。根據梅奧診所的研究,60°C以上的液體接觸皮膚超過5秒即可引發燙傷,常見于沸水、熱油或蒸汽接觸事故。
該詞的特殊用法包含:
英國國家醫療服務體系(NHS)建議,處理燙傷應立即用15-25°C流動水沖洗20分鐘,避免使用冰塊或油脂類物質塗抹傷口。在工業安全标準中,OSHA規定接觸60°C以上液體必須佩戴防護裝備。
“Scalded”是動詞“scald”的過去式和過去分詞形式,其含義和用法如下:
物理燙傷
指被高溫液體(如沸水、熱油)或蒸汽短暫接觸皮膚導緻的灼傷。例如:
She scalded her hand while pouring boiling water.
(她倒開水時燙傷了手。)
食品加工術語
指将液體(如牛奶)加熱至接近沸騰但未完全沸騰的狀态(通常約82°C),常用于殺菌或調整口感。例如:
Scalded milk is used in some bread recipes to improve texture.
(某些面包配方使用燙過的牛奶以改善質地。)
His harsh words scalded her pride.
(他尖刻的言辭刺痛了她的自尊心。)
如果需要進一步區分具體語境中的用法,可以提供更多例句或場景說明。
【别人正在浏覽】