ideographical是什麼意思，ideographical的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

ideographical（或更常見拼寫 ideographic）是一個形容詞，用于描述與表意文字相關的特性。

其核心含義是指：

1. 以符號直接表示概念或思想： 這種文字系統的核心特征是其書寫符號（字符）本身直接代表一個詞的意義或概念，而不是（或主要不是）代表構成這個詞的語音（音節或音素）。字符的形狀或結構旨在喚起它所代表的事物或概念的形象或本質。

   • 例如： 在漢字中，字符“山”直接表示“山”這個概念，字符“水”直接表示“水”這個概念。看到這個字符，即使不知道其讀音，也能大緻理解其含義（尤其是在有一定上下文的情況下）。

2. 區别于表音文字： 這與表音文字形成鮮明對比。表音文字（如拉丁字母、西裡爾字母、阿拉伯字母等）的符號主要功能是記錄語言的聲音單位（音素或音節）。字母本身通常沒有獨立的意義，它們組合起來才代表一個詞的發音，進而指向其意義。

   • 例如： 英文單詞 “mountain” 中的字母 ‘m’, ‘o’, ‘u’, ‘n’, ‘t’, ‘a’, ‘i’, ‘n’ 本身不表示“山”的概念，它們組合起來記錄了這個詞的發音 /ˈmaʊn.tən/，從而指向“山”的意義。

總結關鍵點：

• ideographical / ideographic 描述的是文字符號與意義直接關聯的特性。
• 它強調的是符號本身傳達概念，而非（或主要不是）記錄語音。
• 漢字是現存最著名的、廣泛使用的表意文字系統（盡管現代漢字也包含顯著的音形成分，其本質仍被歸類為語素文字，屬于廣義的表意文字範疇）。
• 其他古代文字系統，如古埃及聖書體、蘇美爾楔形文字的部分符號，也具有表意特征。

來源說明： 由于當前搜索未能獲取到可直接引用的具體網頁鍊接，關于“ideographical/ideographic”的定義和解釋基于語言學領域的普遍共識和标準詞典釋義。您可以參考權威的語言學詞典或百科全書（如《牛津英語詞典》、《大英百科全書》的語言學相關條目）獲取更詳細的定義和背景信息。

網絡擴展資料

“Ideographical”是形容詞，通常與“ideographic”通用，表示與表意文字或符號相關的特性。以下是詳細解釋：

1. 核心含義

• 表意性：指文字或符號直接通過圖形表達概念或意義，而非通過語音（如拼音文字）。例如漢字、古埃及象形文字等屬于典型的表意文字系統。

2. 詞源與構成

• 詞根拆分：
  • ideo-：源自希臘語“idea”（思想、概念）；
  • -graph：表示“書寫”或“記錄”；
  • -ical：形容詞後綴。
• 組合後意為“通過圖形表達思想的”。

3. 應用領域

• 語言學：描述文字類型，如漢字被歸類為“ideographic writing system”；
• 符號學：分析符號如何直接傳達意義；
• 設計：指圖形化表達信息的視覺方式。

4. 常見搭配

• Ideographical script（表意文字體系）；
• Ideographical symbols（表意符號）；
• Ideographical representation（表意性表達）。

5. 注意事項

• 拼寫變體：更常見的拼寫是“ideographic”，而“ideographical”使用頻率較低；
• 與“pictographic”區别：表意文字（ideographic）強調概念表達，象形文字（pictographic）側重圖形直接描繪物體。

如果需要進一步了解表意文字的例子或曆史發展，可以參考相關語言學資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】