chicken wing是什麼意思，chicken wing的意思翻譯、用法、同義詞、例句

chicken wing英标

美:/'ˈtʃɪkɪn wɪŋ/

n. 雞翅膀；折臂固定

I like to eat chicken wing. I can make it.

我喜歡吃雞翅膀，我能做到。

I remember 30 years ago no one wanted the chicken wing.

我還記得30年前，沒人願意吃雞翅膀。

Chicken wing is my favorite.

雞翅是我的最愛。

Mom gives the last chicken wing to my sister.

媽媽把最後一塊雞翅給了妹妹。

He chose the crab and I chose the chicken wing.

他選了螃蟹，我選了雞翅。

“chicken wing”是英語中常用的複合名詞，由“chicken”（雞）和“wing”（翅膀）組合而成，具體釋義如下：

一、基本定義指雞的翅膀部位，包含肱骨、桡骨和尺骨三部分。在烹饪領域特指将翅膀分為翅根（drumette）、翅中（wingette/flat）和翅尖（tip）三個可食用部位，該分切标準被美國農業部（USDA）納入禽肉加工規範。

二、烹饪應用作為全球流行的食材，主要采用油炸、燒烤、焗烤等烹饪方式。布法羅雞翅（Buffalo wings）是其标志性料理，根據全美餐飲協會統計，該菜品占據美國酒吧食品銷量的23%。中式烹饪中常見鹵雞翅、蜜汁烤翅等做法，中國烹饪協會将其列為國民級食材。

三、營養構成每100克雞翅含蛋白質19克、脂肪21克，鈣含量達20毫克（數據源自美國農業部食品成分數據庫）。現代食品加工技術已實現脫脂處理工藝，可降低30%脂肪含量（《食品科學》期刊研究報告）。

“Chicken wing” 的含義可以從以下角度詳細解釋：

定義：指雞的翅膀部位，屬于可數名詞（複數形式為chicken wings），常用于描述食物。
用法示例：
- "I love chicken wings with barbecue sauce."（我喜歡塗了燒烤醬的雞翅。）
- "The restaurant serves crispy fried chicken wings."（這家餐廳供應酥脆的炸雞翅。）

帶骨與無骨：
- 帶骨雞翅：chicken wings on the bone。
- 無骨雞翅：boneless chicken wings。
不同部位細分：
- 翅根：chicken drumette（連接雞胸的部分）。
- 翅中：通常直接稱為 chicken wing（中段）。
- 翅尖：chicken wing tips（翅膀末端）。

在西方國家，雞翅是常見快餐和小吃（如美式燒烤、炸雞），而雞爪（chicken feet）等部位則較少被食用。但近年來，隨着飲食文化交流，雞翅的多樣做法（如中式鹵雞翅、韓式辣雞翅）也逐漸流行。

總結來看，“chicken wing” 主要指雞的翅膀，作為食物時需注意其可數性及不同部位的表達。在特定語境下可能有引申含義，但日常使用中多為字面意義。