caparison是什麼意思，caparison的意思翻譯、用法、同義詞、例句

caparison英标

英:/'kə'pærɪsən/ 美:/'kəˈpærɪsn/

n. （裝飾性的）馬衣；裝飾品

v. 給（馬）披挂馬飾；盛裝打扮

The caparison of disinfectant with aseptic chlorine dioxide is made, and some advice about the supervision is put forward in this article.

對************消毒劑和************食品添加劑進行了分析。就************在食品行業中的應用如何監督管理提出了建議。

vt.|deck out;覆以馬衣；盛裝打扮

caparison 指一種覆蓋在馬（或其他馱獸，如大象）身上的、裝飾華麗且通常覆蓋全身的覆蓋物或布飾。其核心含義在于強調裝飾性和華麗性，而非簡單的保護功能。以下是其詳細解釋：

裝飾性覆蓋物：
- 這是 caparison 最基本和最核心的含義。它特指為馬匹（尤其是在儀式、遊行、慶典或曆史重演中）制作的、覆蓋馬背、馬身兩側，有時甚至包括馬頭和馬頸的華麗布罩或服飾。
- 這些覆蓋物通常由昂貴的織物（如絲綢、天鵝絨）制成，并飾有繁複的刺繡、流蘇、徽章、紋章、金屬飾片、珠寶等，旨在彰顯馬匹主人的財富、地位或所屬團體的身份。
曆史與儀式用途：
- Caparison 在中世紀和文藝複興時期的歐洲尤為常見，是騎士比武、皇家遊行、加冕典禮等盛大場合的标志性裝備。戰馬披挂華麗的 caparison 是騎士身份和榮耀的象征。
- 這種傳統也存在于其他文化中，例如在印度次大陸和東南亞，大象在慶典遊行中也會披挂極其華麗的 caparison。
現代用法：
- 在現代，caparison 主要出現在曆史重演、某些傳統儀式（如英國議會的 State Opening）、盛裝舞步比賽（尤其是盛裝舞步中的“kur”自由演繹項目）以及馬戲表演中。
- 在現代馬術術語中，它更強調其裝飾性和展示性，區别于日常使用的馬鞍墊或護具。
比喻義（較少用）：
- 有時，caparison 可用于比喻意義，指任何華麗、繁複的裝飾或覆蓋物，用以形容人或事物被過度裝飾的狀态（例如：“她被 caparisoned in jewels”）。但這種用法相對少見。

總結來說，caparison 主要指為馬匹（或其他大型動物）在特殊場合穿戴的、極其華麗和裝飾性的全身覆蓋物，其核心在于展示和裝飾，具有深厚的曆史和文化内涵。

參考來源：

Oxford English Dictionary (OED) Online: https://www.oed.com/ (權威詞典定義與詞源)
Encyclopædia Britannica Online: https://www.britannica.com/ (曆史背景與文化用途)
Fédération Equestre Internationale (FEI) Website: https://www.fei.org/ (現代馬術中的相關應用)

單詞caparison 的含義可從以下兩方面解析：

如需更詳細用法，可查閱詞典來源。