caged是什麼意思，caged的意思翻譯、用法、同義詞、例句
caged英标
英:/'keɪdʒd/ 美:/'keɪdʒd/
詞性
原形 cage
類别
初中,高中,CET4,CET6,考研,商務英語
常用詞典
adj. 關在籠子裡的
vt. 把…關入籠内（cage的過去式和過去分詞）
例句
The dogs are caged (up) at night.
晚上狗被關進籠裡。
He paced the room like a caged animal.
他像籠中的動物一樣在房間裡踱來踱去。
Mark was still pacing like a caged animal.
馬克仍在像籠中的困獸一樣踱來踱去。
Many caged birds live longer than their fellows in the wild.
許多籠中鳥比野外同類鳥的壽命長。
Their gauzy skirts had brushed up from the grass innumerable flies and butterflies which remained caged in the transparent tissue as in an aviary.
她們的薄紗裙從草叢中拂起無數的蒼蠅和蝴蝶，它們被關在像鳥舍一樣的透明的薄紗裡。
常用搭配
squirrel cage
adj. 鼠籠式的
bird cage
n. 鳥籠
nicolas cage
n. *********斯·凱奇（美國演員）
rib cage
胸腔
reinforcement cage
鋼筋組架
專業解析
"caged" 是一個英語形容詞，其核心含義描述的是被關在籠子裡的狀态或情形。以下是其詳細解釋，涵蓋字面意義和引申義：
-
字面含義：被關在籠中
- 這是最直接的意思，指動物（或人）被物理性地限制在籠子内，失去了自由活動的空間。
- 例句參考： "Thecaged bird sang of freedom." (籠中之鳥歌唱着自由。) - 此句常被引用，體現了被禁锢的狀态。該意象常見于文學作品中，例如 Maya Angelou 的詩歌《I Know Why the Caged Bird Sings》。
- 權威定義： 牛津詞典将 "caged" 定義為 "kept in a cage" (被關在籠子裡)。
-
引申含義：被限制、禁锢或封閉
- 超越物理籠子，"caged" 常用于比喻人或事物受到限制、束縛、禁锢或封閉的狀态。這種限制可以是物理的、社會的、情感的或環境的。
- 應用場景：
- 情感/心理： 感到被困在某種處境、關系或情緒中 (e.g., feelingcaged in a dead-end job / 感覺被困在沒有前途的工作中)。
- 社會/環境： 生活在狹小、受限的空間或環境中 (e.g.,caged in by towering skyscrapers / 被摩天大樓所圍困)。
- 物理安全： 出于安全考慮被封閉在特定區域 (e.g.,caged swimming pool area for children / 為兒童設置的封閉泳池區域)。
- 權威解釋： 劍橋詞典指出 "caged" 可以表示 "enclosed by or as if by bars or wire" (被欄杆或鐵絲網之類的東西圍住)，強調了受限的概念。
-
專業領域用法：
- 生物學/化學： "Caged compounds" 是指一類特殊設計的分子，其生物活性被一種光敏保護基團 ("籠子") 暫時屏蔽。當用特定波長的光照射時，保護基團被移除 ("開籠")，活性分子瞬間釋放，用于精确研究快速生物過程。這種技術在神經科學和細胞生物學研究中非常重要。
- 工程/技術： 在機械或安全工程中，"caged" 可以描述被防護罩或圍欄封閉起來的部件或區域，例如 "caged ladder" (帶防護籠的梯子) 或 "caged area around machinery" (機器周圍的防護區域)，旨在防止意外接觸危險部件。
總結來說，"caged" 的核心意象是"被關在籠中"，既可用于描述動物或人實際被囚禁在籠子裡的物理狀态，也廣泛用于比喻各種形式的限制、束縛、禁锢或封閉感。其含義根據上下文從具體的物理禁锢延伸到抽象的自由受限。
網絡擴展資料
“caged” 是動詞cage 的過去分詞形式，也可作形容詞使用。以下是詳細解釋：
1. 基本含義
- 發音：/keɪdʒd/
- 詞源：源自中古英語，從古法語 cage（籠子）演變而來，最終源于拉丁語 cavea（圍欄、籠子）。
- 核心意義：描述某物（通常指動物）被關在籠子中的狀态，或比喻人/事物受到限制、束縛。
2. 詞性及用法
形容詞
- 字面義：被關在籠中的
例句：Thecaged bird sang sadly.（籠中的鳥悲傷地鳴叫。）
- 比喻義：感到受困或限制
例句：She feltcaged in her strict routine.（她覺得自己被嚴格的生活規律束縛了。）
動詞（過去分詞）
- 表示“被關進籠子”的動作已完成。
例句：The tiger wascaged after the escape attempt.（老虎在試圖逃跑後被關回籠子。）
3. 常見搭配與擴展
- caged animal（籠中動物）
- caged up（被關起來，強調長期限制）
- caged emotions（壓抑的情感）
- caged elevator（老式栅欄門電梯，字面指“籠式”結構）
4. 近義詞與反義詞
- 近義詞：confined, trapped, imprisoned, enclosed
- 反義詞：free, liberated, released
5. 文化或引申含義
在文學或藝術中，“caged”常象征自由與束縛的沖突，例如：
- 詩歌中比喻“靈魂的禁锢”；
- 心理學中描述“心理壓抑狀态”。
如果需要更專業的領域釋義（如生物學、工程學），建議提供具體語境以便進一步分析。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
