英:/'iːtʃ/ 美:/'iːtʃ/
每個
初中,高中,CET4,CET6,考研
det. （兩個或兩個以上的人或物中）各自
pron. （兩個或兩個以上的人或物中）每個
adv. 每個地
adj. 各自的
They always help each other when they are in trouble.
他們在困難的時候總是互相幫助。
I bought ten books at ten dollars each.
我買了十本書，每本十美元。
Each person had a happy smile.
每一個人都露出了幸福的微笑。
There are five leaflets - please take one of each.
有五種傳單 請每樣拿一份
The government is calling for increased accountability in each department.
政府呼籲各部門負起責任。
All these cases have some parallels with each other.
這些例子互相之間有平行關系。
We each determine our own happiness.
我們自己決定自己的快樂。
I have shortlisted 3 candidates in each category.
每個部門我都最後篩選出了3位候選人。
The twins are always sticking up for each other, unless they're in trouble.
雙胞胎倆總是互相支持，除非他們陷入了麻煩。
We promised to stick by each other, through thick and thin.
我們承諾要一起同甘共苦，永不分離。
He articulated each syllable.
他清楚地說出了每個音節。
Each individual flower is tiny.
每一朵花都很小。
Each answer is worth 20 points.
每題為20分。
Each order is coded separately.
每份訂單都單獨編號。
We drank a whole bottle each.
我們每人都喝了整整一瓶。
each other
彼此，互相
each of
每個
each one
每個人；各人
each of us
我們每個人
each and every
每個，每一個
adj.|respective/several;每；各自的
adv.|apiece;每個；各自
“each”的詳細中文解釋
“each”是英語中常用的限定詞或代詞，表示“每一個”或“各自”，強調群體中個體的獨立性與整體性并存。以下是其核心用法與語義解析：
作限定詞
用于修飾單數名詞，指兩個或以上事物中的每一個，側重個體特性。
例句：Each student received a certificate.（每位學生都獲得了一張證書。）
來源參考：牛津高階英漢雙解詞典（第10版）
作代詞
單獨使用時，可替代“each + 名詞”結構，常見于固定搭配如“each of”。
例句：Each of the participants completed the survey.（每位參與者都完成了調查。）
來源參考：劍橋詞典線上版
副詞用法
在口語中可表示“各自地”，多與動詞搭配，強調分配關系。
例句：The books cost $10 each.（這些書每本10美元。）
來源參考：柯林斯高級英語詞典
與“every”的辨析
“each”強調個體差異，適用于小範圍群體；“every”強調整體共性，通常指三個及以上事物。
例句對比：
來源參考：朗文當代英語詞典
固定搭配
例句：They helped each other during the project.（他們在項目中互相幫助。）
例句：Each and every detail matters.（每一個細節都至關重要。）
來源參考：麥克米倫高階英漢雙解詞典
通過以上解析可見，“each”的用法圍繞“個體性”展開，需根據語境判斷其詞性與含義。權威詞典的釋義與例證進一步驗證了其語言規範性和實際應用場景。
each 是一個多功能的英語單詞，主要用于強調個體或各自的概念。以下是綜合多來源的詳細解析：
限定詞（Determiner）
表示“兩個或兩個以上的人或物中的每一個”，強調個體特性。
例句：Each student must complete the assignment.（每位學生都必須完成作業。）
代詞（Pronoun）
單獨使用，指代前文提到的群體中的每個成員。
例句：Each of them has a different story.（他們每個人都有不同的說法。）
副詞（Adverb）
表示“每個地”，常用于數量詞後，強調分配或逐一性。
例句：They gave us two apples each.（他們給了我們每人兩個蘋果。）
形容詞（Adjective）
描述“各自的”，但此用法較少見，多見于正式語境。
例句：They sat on each side of the table.（他們坐在桌子的兩側。）
| 特征 | each | every |
|---|---|---|
| 側重點 | 個體差異（如性格、行動不同） | 整體共性（如統一結果或全體成員） |
| 適用範圍 | 兩個或以上的人或物 | 三個或以上的人或物 |
| 搭配結構 | 可接each of + 複數名詞/代詞 | 不可接every of，需用every one of |
| 否定形式 | 不可直接與not 連用 | 可構成部分否定（如not every） |
例句對比：
通過以上解析，each 的核心意義是“個體性”，適用于強調差異、分配或獨立行動的場景。正确區分其與every 的用法，能顯著提升語言表達的準确性。
【别人正在浏覽】