月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

burly是什麼意思，burly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

burly英标

英:/'ˈbɜːli/ 美:/'ˈbɜːrli/

常用解釋

高大結實的

詞性

比較級:burlier 最高級:burliest

常用詞典

  • adj. 結實的；率直的；粗魯的

    • 例句

  • In front of this burly boxer, he looked like a kid.

    在這個魁梧的拳擊手面前，他仿佛像一個小朋友。

  • The star has two burly bodyguards outside to protect her at all times.

    這個明星在外隨時都有兩個魁梧的保镖來保護她。

  • The boy's burly figure always gives people a sense of security.

    這個男生高大結實的身材總能給人安全感。

  • He was a big, burly man.

    他是個高大魁梧的男人

  • He was a big, burly man.

    他是個高大魁梧的男人。

  • No one expects him to get involved in the hurly-burly of campaigning.

    誰也沒有料到他會身陷亂哄哄的競選活動。

  • The article stated that Dolly was an amorous type and that she liked burly, blue-collar kinds of men.

    那篇文章說多莉屬于多情的類型，而且她喜歡像藍領工人一樣結實的男人。

  • Well, there was a big burly nurse Shouting questions at me said Michael.

    “有一位人高馬大的護士大聲沖我問問題，”邁克爾說。

  • To be perfectly at peace amid the hurly-burly of daily life is a secret worth knowing.

    怎樣能在日常忙亂的生活中得到完全的安息是一個值得知道的秘訣。

    • 同義詞

  • adj.|solid/robust/pointed/crude/firm;結實的；率直的；粗魯的

    • 專業解析

    burly 是一個形容詞，主要用于描述人的體格特征，指高大、魁梧、結實強壯的，尤其強調因肌肉發達或骨架粗大而呈現出的明顯力量感和厚重感。它通常帶有一種因體型龐大而顯得威嚴、甚至有些粗犷的意味。

    1. 核心含義與典型用法：

      • 體格描述： Burly 最核心的含義是指某人（尤其男性）身材高大、骨架寬闊、肌肉發達，整體看起來非常結實、有力且占據空間感強。它描繪的是一種顯而易見的、充滿力量感的體型。
      • 隱含氣質： 這種體格常常讓人聯想到力量、可靠、甚至可能帶點粗犷或不易接近的氣質。它不僅僅指身高，更側重于整體的厚重感和力量感。
      • 例句： “門口站着一位身材burly的保安，讓人感到安心。” (Aburly security guard stood at the door, making people feel secure.) 這個例子體現了體格帶來的可靠感。

    2. 詞源與曆史演變：

      • Burly 源自古英語或中古英語，其早期形式可能與“高大”、“高貴”或“像市民/自由民(burgher)一樣”的含義相關，暗示着一種體面或值得尊重的健壯。
      • 這個詞在曆史上經曆了語義的演變，最終在現代英語中穩定為描述強健體魄的含義。

    3. 用法特點與語境：

      • 主要修飾人： Burly 幾乎專門用于描述人（或其身體部位，如肩膀、手臂），很少用于描述物體或抽象概念。
      • 中性偏褒義： 雖然描述的是粗壯，但通常不含貶義，更多是中性或帶有贊許其力量感的意味。然而，具體語境會影響其感情色彩。
      • 區别于近義詞：
        • Hulking: 更強調因巨大笨重而顯得笨拙。
        • Strapping: 強調高大、年輕、健康、充滿活力。
        • Beefy: 更口語化，強調肌肉發達，有時特指因鍛煉或脂肪形成的厚實感。
        • Husky: 常指聲音低沉沙啞，形容體格時與 burly 接近，但可能稍弱或更側重敦實。
        • Muscular: 更直接聚焦于肌肉本身。

    4. 權威詞典釋義參考：

      • 牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries): 定義為“(especially of men) large and strong; heavily built” (（尤指男性）高大強壯的；體格魁梧的)。
      • 韋氏詞典 (Merriam-Webster): 定義為 “strongly and heavily built” (體格粗壯結實的)。
      • 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 定義為 “A burly man is large and strong” (一個 burly 的男人是高大強壯的)。
      • 柯林斯詞典 (Collins Dictionary): 強調其描述“高大、強壯、肌肉發達”的人，常指男性。

    總結來說，burly 是一個生動描繪人物魁梧、結實、充滿力量感的形容詞，常用于刻畫給人以深刻印象的強壯體格，尤其指男性。

    網絡擴展資料

    根據權威詞典的釋義，burly 是一個形容詞，主要用于描述人的體格特征，以下是詳細解析：

    詞義與用法

    1. 核心含義
      指體格魁梧、結實健壯，通常用于形容肌肉發達或身材高大的人。例如：

      • The security guard was a tall, burly man.（保安是個高大魁梧的男子。）

    2. 引申含義
      部分詞典提到該詞可表示直率、粗魯，但此用法較罕見，需結合具體語境判斷。

    發音與詞态變化

    同義詞與反義詞

    詞源與使用頻率

    如需更多例句或詞源細節，可參考（新東方詞典）或（海詞詞典）的完整内容。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    basketballwhomharmsecreteuniquelyschismpapulabicebrighterbusinesswisecoeliacMazdaquestingsententiouslysocializingwidensdesign methodgeneric termhuman natureuser infowire meshaglyphachymosincyanamideexpansileglaucoquartziteisohumeliquatemesothecamicroclinization