inadaptation是什麼意思,inadaptation的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 不適應
例句
Whether the different features of the climate and geography will cause any inadaptation and unsuccess?
不一樣的地理氣候特征是否會造成不適應和不成功?
同義詞
n.|maladjustment;不適應
網絡擴展資料
“inadaptation”是一個源自法語的詞彙,主要含義為“不適應”或“不適合”,在英語中也有少量使用但相對罕見。以下是詳細解釋:
1. 基本詞義
- 法語含義:在法語中,該詞由否定前綴“in-”和“adaptation”(適應)構成,直接指“不適應、不協調”的狀态。例如對環境的適應不良(inadaptation au milieu)。
- 英語含義:英語中通常用“maladaptation”表達類似概念,但“inadaptation”偶爾可見于學術或醫學文獻,指個體對壓力、環境或變化的適應能力不足。
2. 使用場景
- 醫學/心理學:如高原反應、氣候或環境突變導緻的身心不適(如例句:environment inadaptation caused psychological stress)。
- 社會領域:描述個體與群體、制度之間的不協調,如教育或職場中的融入困難。
3. 反義詞
- 法語中對應反義詞為“adaptation”(適應)和“appropriation”(適應、占用);
- 英語中則為“adaptation”,強調通過調整達到和諧狀态。
4. 注意事項
- 該詞在英語中使用頻率較低,需結合語境判斷是否借用自法語;
- 中文翻譯統一為“不適應”,但需根據上下文補充具體對象(如環境、社會角色等)。
如果需要進一步了解該詞在特定領域的應用,可參考法語詞典或跨文化研究文獻。
網絡擴展資料二
詞性: 名詞
發音: /ɪnædæpˈteɪʃ(ə)n/
定義: 不適應是指一個人或物體無法適應某種情況,環境或變化。
用法:
- 由于這個孩子的不適應,他經常無法適應新的學習環境。
- 這個公司對新技術的不適應導緻了它的市場份額下降。
解釋:
不適應是指一個人或物體無法適應某種情況,環境或變化。這個詞通常用于描述人們對新環境或新情況的適應能力。它可以用來描述學生在新的學校或環境中無法適應的情況,也可以用來描述企業在新的市場中無法適應的情況。不適應可能導緻心理和身體上的壓力,影響一個人的健康和幸福感。
近義詞: 不習慣、不適應、不適當、不適合
反義詞: 適應、適合、適當、習慣
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】