brownnoser是什麼意思，brownnoser的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

同義詞

專業解析

“brownnoser”是一個英語俚語，通常指通過過度奉承或讨好他人（尤其是上級）以獲取利益的人。其字面意思為“棕色鼻子”，據《牛津英語詞典》考證，這一說法可能源于20世紀早期的俚語，暗示谄媚者因過度卑躬屈膝而導緻鼻子沾染污漬。劍橋詞典将其定義為“以不真誠的贊美來取悅權威人士的人”。

在職場心理學領域，《哈佛商業評論》指出，這種行為可能短期内獲得關注，但長期會破壞團隊信任。社會語言學家傑弗裡·納恩伯格（Geoffrey Nunberg）在《紐約時報》的專欄中分析，該詞帶有明顯的貶義色彩，反映了社會對虛僞奉承的普遍反感。值得注意的是，美國勞工統計局2022年的調查報告顯示，約67%的雇員認為辦公室存在此類行為。

網絡擴展資料

“brownnoser”是一個英語俚語，指通過過度奉承或讨好他人（尤其是上級）來獲取利益的人，中文常譯為“馬屁精”或“拍馬屁者”。以下是詳細解釋：

1. 詞義與用法
   該詞由“brown nose”（棕色的鼻子）演變而來，帶有貶義，暗諷對權威者卑躬屈膝的行為。例如：

   “You’re such a brownnoser!”（你真是個馬屁精！）

2. 詞源背景
   據考證，該詞源于20世紀中期美軍俚語，比喻因過分谄媚導緻鼻子沾染他人臀部的污垢而變棕。盡管這一說法未被權威詞典收錄，但已成為流行解釋。

3. 相關形式

   • 動詞形式為brown-nose（拍馬屁），如：“He brown-nosed the boss for a promotion.”
   • 名詞也可寫作brown-noser，連字符形式更常見。

4. 使用注意
   該詞帶有強烈諷刺意味，多用于非正式場合，職場或正式交流中需謹慎使用，可能被視為冒犯。

擴展補充
在英語中，類似表達還有“suck-up”“flatterer”，但“brownnoser”更強調通過卑微姿态換取利益的行為。

别人正在浏覽的英文單詞...

in relation tonominateaxiologydissipationdragsearlierholmiumjostledKennyliteralspenciclovirsawyerTabatingaundertonesas appropriatecomputer graphicsnotebook PCpromotional literatureshort livedshortage ofunder wrapsaeroboatbeckeliteCordobaencephalitidesflowerlessinterzoneisogamymazaticolorthopaedic