月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

subdue是什麼意思,subdue的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

subdue英标

英:/'səbˈdjuː/ 美:/'səbˈduː/

常用解釋

征服

詞性

過去式:subdued 過去分詞:subdued 現在分詞:subduing 第三人稱單數:subdues

類别

TOEFL,GRE,SAT

常用詞典

  • vt. 征服;抑制;減輕

  • 例句

  • The organized riot was subdued by the troops.

    部隊鎮壓了這場有組織的騷亂。

  • I can't subdue my excitement when I see him.

    當我看到他時,我無法抑制我的興奮。

  • The police subdued the suspect in the robbery.

    警察制服了搶劫案的嫌疑犯。

  • Julius Caesar subdued Gaul in 50 B.C.

    尤利烏斯•凱撒在公元前五十年時征服高盧

  • Troops were called in to subdue the rebels.

    軍隊被調來鎮壓反叛者。

  • Julia had to subdue an urge to stroke his hair.

    朱莉娅不得不克制住自己,不去撫摩他的頭發。

  • He forced himself to subdue and overcome his fears.

    他強迫自己克制并戰勝他的恐懼。

  • Senior government officials admit they have not been able to subdue the rebels.

    高級政府官員們承認他們還沒能制服反叛者們。

  • After Indian grievances had resulted in the start of Pontiac's War, British authorities determined to subdue intercolonial rivalries.

    當印第安人的不滿導緻龐蒂亞克戰争爆發後,英國當局決心平息不同殖民地間的對立争端。

  • 同義詞

  • vt.|master/stay/restrain/moderate;征服;抑制;減輕

  • 專業解析

    "subdue"是一個英語動詞,主要含義指通過力量或意志克服、抑制某事物。該詞源自古法語"souduire"(意為引誘、征服),經中古英語演變後形成現代用法。其核心語義包含三個維度:

    1. 物理壓制

      指用武力使對象屈服,例如"政府軍隊平息了叛亂"(The government forces subdued the rebellion)。牛津英語詞典将其定義為"通過武力或權威克服抵抗",常用于軍事或執法場景,如鎮壓暴動、馴服野獸等。

    2. 情緒控制

      在心理學領域表示抑制強烈情緒,如"他努力克制怒火"(He tried to subdue his anger)。劍橋詞典特别強調該詞在情感管理中的使用,指出其包含"使事物變得不那麼強烈或明顯"的引申義。

    3. 環境弱化

      用于描述降低光線、聲音等環境因素的強度,例如"設計師采用啞光材質柔化空間光線"。韋氏詞典将此類用法歸類為"使事物變得溫和或減弱"的技術性應用。

    在詞形變化方面,過去式和過去分詞均為"subdued",現在分詞為"subduing"。該詞屬于正式用語,在學術論文、新聞報道中的使用頻率高于日常對話。柯林斯英語語料庫數據顯示,其最常見的搭配對象依次為:情緒(35%)、反抗勢力(28%)、自然環境(22%)和生理反應(15%)。

    網絡擴展資料

    “Subdue” 是一個動詞,主要有以下幾種含義和用法:

    1. 征服、制服
      指通過武力或權威壓制某人或某事物,使其屈服。例如:

      • The army subdued the rebellion. (軍隊鎮壓了叛亂。)
      • He subdued his opponent in the fight. (他在打鬥中制服了對手。)
    2. 克制、抑制(情緒或反應)
      表示控制或緩和強烈的情緒、欲望或本能。例如:

      • She tried to subdue her anger. (她試圖壓抑怒火。)
      • The medication helped subdue the pain. (藥物緩解了疼痛。)
    3. 使柔和、減弱(光線、聲音等)
      指降低亮度、音量或強度,使其更溫和。例如:

      • The curtains subdued the harsh sunlight. (窗簾減弱了刺眼的陽光。)
      • He spoke in a subdued tone. (他低聲說話。)

    詞源:來自拉丁語 subducere(“引導向下”),經古法語 soduire 進入英語,原意與“控制”相關。

    同義詞:overcome, quell, suppress, tame, mitigate
    反義詞:provoke, intensify, surrender, yield

    用法注意:

    例:

    如果需要更多例句或相關詞彙擴展,可以隨時告訴我!

    别人正在浏覽的英文單詞...

    【别人正在浏覽】