brim with是什麼意思，brim with的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

網絡擴展資料

"Brim with" 是一個動詞短語，其核心含義是"充滿、裝滿"，通常帶有"幾乎要溢出" 的視覺聯想。以下是詳細解析：

1. 定義與用法

• 字面意義：指容器被液體或物體填滿到邊緣（如杯子裝滿水到杯口）

  例：The glass brimmed with sparkling water.

• 抽象意義：表達情感、能量或抽象事物的充盈狀态

  例：Her voice brimmed with confidence during the speech.

2. 搭配特點

• 主語類型：
  • 具體物體（杯子、房間等）：The basket brimmed with fresh flowers.
  • 抽象主體（眼睛、聲音等）：His eyes brimmed with tears.
• 常見賓語：
  • 情感類：joy, excitement, hope（喜悅/興奮/希望）
  • 物質類：water, light, people（水/光線/人群）

3. 同義替換對比

4. 注意事項

• 語态：通常用主動語态（brim with），而非被動（❌ brimmed by）
• 時态：可靈活變化（過去式：brimmed；進行時：is brimming）
• 文學性：多用于書面或詩意表達，口語中更常用 be full of

5. 經典例句

• The stadium brimmed with cheers as the team scored. （體育場充滿歡呼聲）
• Spring forests brim with vibrant colors. （春天的森林色彩斑斓）
• ❌ 錯誤用法：The cup was brimmed with coffee. （應改為主動态：The cup brimmed with coffee.）

通過具體場景的聯想記憶（如"裝滿水的杯子"或"含淚的雙眼"），可以更生動地掌握該短語的用法。

網絡擴展資料二

解釋： brim with 表示“充滿”，通常用來形容某個容器或者空間中裝滿了某種物質或者某種情感。

例句：

1. The basket was brimming with apples.（籃子裡滿是蘋果。）

2. Her heart was brimming with joy when she saw her daughter for the first time.（當她第一次看到她的女兒時，她的心中充滿了喜悅。）

用法： brim with 是一個動詞短語，常用于句子的主語或者賓語中，後面接着要描述的物質或者情感。常用的句型有“be brimmed with”和“brim over with”。

近義詞： overflow with, be full of, be packed with

反義詞： empty, devoid of, lacking in

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】