月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

bolshy是什麼意思，bolshy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

bolshy英标

美:/''bolʃi/

常用詞典

  • adj. 反叛的；與現行社會秩序格格不入的

    • 例句

  • A year ago, he made headlines by snapping Get lost, you jerk, at a bolshy visitor.

    1年前，他對一位反感他的參觀者出言不遜：“滾開，混蛋！”制造了頭條新聞。

  • Both resorted to higher public spending and debt as an easy option to buy off bolshy voters.

    這二人計劃通過增加政府開支和負責，以輕松收買頑固選民的支持。

  • But this time there are no pantomime villains, like bolshy shop stewards or incompetent managers, to make sense of the narrative.

    但是這次沒有童話中的壞蛋，如反叛的售貨員或是毫無能力的經理，使得故事的叙述變得有意義。

  • Teenager is at the sensible age, on the one hand, they are not mature enough, on the other hand, they are very bolshy, they don't listen to what their parent tell them, they will go against parents.

    青少年處于一個敏感的年紀，一方面，他們還不夠成熟，另一方面，他們很反叛，不聽父母的話，和父母作對。

    • 專業解析

    Bolshy（形容詞）是一個主要在英國英語中使用的俚語，其含義和用法如下：

    1. 核心含義：不合作且好争辯的

      • 指人表現出故意不合作、難以相處、挑釁或好鬥的态度。它描述一種拒絕服從權威、質疑指令或樂于制造麻煩的行為傾向。
      • 示例：員工對管理層的新政策表現得非常 bolshy（拒不合作）。

    2. 詞源與曆史背景：源自“布爾什維克”

      • 該詞直接來源于“Bolshevik”（布爾什維克），指俄國革命中列甯領導的激進派别。布爾什維克以推翻現有秩序、進行徹底革命而聞名。
      • 因此，“bolshy”一詞最初帶有強烈的政治色彩，暗指持有極端左翼或革命性觀點、不願妥協的人。

    3. 現代用法：更側重态度而非政治

      • 雖然在20世紀初使用時政治意味濃厚，但現代用法中，“bolshy”的政治含義已大大淡化。它現在更常用來形容一種固執、叛逆、不順從或愛擡杠的普遍态度，而非特指某種政治立場。
      • 它常用于描述個人在家庭、工作或社會環境中表現出的對抗性或難以駕馭的行為。

    總結來說，“bolshy”形容一個人故意表現出不合作、好争辯、叛逆或難以管理的态度，其根源雖與政治激進主義相關，但現今主要用于描述一種普遍的不順從或挑釁行為。

    網絡擴展資料

    單詞bolshy（或拼作bolshie）的含義可從以下方面解析：

    1.基本釋義

    2.發音與變體

    3.用法與例句

    4.同義詞與關聯詞

    5.補充說明

    如需更詳細的例句或詞源探究，可參考上述來源中的具體語境。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    not any longerflashbackStratford-on-AvonbreadwinnerdespisesanguineCrowedudshooliganismlumbagopunctuatedrecessionssapindustotalitiesAlaska Rangecoagulation necrosisno sweatsailing shipslotted linertension headacheautomobilistcolmatageDAAdesoxycorticosteronefellowmenfruitlessnessgestehexadecanolidepolitburoSlovaks