elite是什麼意思，elite的意思翻譯、用法、同義詞、例句
elite英标
英:/'eɪˈliːt; ɪˈliːt/ 美:/'eɪˈliːt,ɪˈliːt/
常用解釋
精英
詞性
複數:elites
類别
CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT
常用詞典
n. 精英；精華；中堅分子
例句
These financial elites come from various investment banks.
這些金融精英都是來自各個投資銀行。
The company's current elites are all your father's confidants.
公司目前的上層集團都是你父親的心腹。
These new students are the elites of the future aerospace field.
這些新生都是未來航天領域的中堅分子。
Public opinion is influenced by the small elite who control the media.
輿論為少數控制着新聞媒介的精英所左右
You elite professors have no idea what our struggles are like on the ground!
你們這些精英階層的教授們根本不知道我們普通人的掙紮！
Only a privileged few are able to attend the country's elite schools.
隻有少數特權階層能夠進入該國的精英學校。
Elite college admissions scam
美精英學校招生騙局
You know a third of elite athletes suffer from mental health crises.
其實有三分之一的優秀運動員都有心理健康危機。
Power is largely concentrated in the hands of a small elite.
權力主要集中在少數精英人物的手裡。
A tiny, educated elite profited from the misery of their two million fellow countrymen.
一個小小的受過教育的精英團體從他們兩百萬同胞的窮困中獲了利。
Her plump figure indicates that she is among North Korea's privileged elite.
她豐滿的身材表明她是朝鮮享有特權的精英之一。
The popular, old-fashioned Frost and the elite, modern Frost—these roles point to a division in the au***nces for poetry that emerges clearly in this period.
這個大受歡迎、舊式的弗羅斯特和那個精英的、現代的弗羅斯特——這些角色指出了詩歌在這一時期在觀衆中明顯出現的分歧。
They were, by and large, a very wealthy, privileged elite.
他們一般都屬于一個非常富有的特權階層。
常用搭配
elite education
精英教育，英才教育
同義詞
n.|essence/flower/regular/prime/distillation;精英；精華；中堅分子
專業解析
elite（精英）是一個具有多層含義的英語單詞，核心指代在社會、組織或領域中因卓越才能、成就、地位或資源而處于頂尖或優勢地位的特定群體或個人。其詳細含義可從以下維度理解：
-
核心定義：頂尖群體
- 指代對象： 指一個社會、行業、組織或活動中的“最優秀者”、“最傑出者”或“最高層”。這通常基于其擁有的技能、知識、財富、權力、教育背景、社會地位或其他被廣泛認可的優勢。
- 特征： 該群體通常規模較小，享有特權、影響力或聲望，與更廣泛的“大衆”或“普通群體”形成對比。
- 示例： “學術精英”（Academic elite）指頂尖學者；“商業精英”（Business elite）指最成功的企業家和高管；“政治精英”（Political elite）指掌握核心權力的決策者。來源：牛津英語詞典（Oxford English Dictionary），條目“elite”。
-
社會與權力維度：統治或主導階層
- 社會學含義： 在社會學和政治學中，“elite”常指那些在社會中掌握不成比例的權力、財富和資源，并能主導決策和影響社會走向的少數群體。這個群體可能通過財富繼承、教育體系或特定網絡維持其地位。
- 批判視角： 有時帶有批判性，暗示資源分配不均、機會不平等或權力過度集中。來源：大英百科全書（Encyclopedia Britannica），條目“Elite theory”。
-
品質與卓越性：精華或精銳
- 引申義： 超出指代人群的範疇，“elite”也可形容事物本身具有最高品質、卓越性能或屬于頂尖級别。
- 應用領域： 常用于描述精銳部隊（如“特種部隊” - Special Forces elite）、頂級産品（“精英級服務” - elite level service）、頂尖學府（“精英大學” - elite universities）或卓越成就（“精英運動員” - elite athletes）。來源：韋氏詞典（Merriam-Webster Dictionary），條目“elite”。
-
詞源與演變
- “Elite”源自法語“élite”，意為“選擇”或“精選”，其詞根可追溯至拉丁語“eligere”（意為“選出”）。這反映了其本質：精英是被“挑選出來”的少數群體，無論這種挑選是基于客觀能力、社會結構還是其他标準。來源：線上詞源詞典（Online Etymology Dictionary），條目“elite”。
網絡擴展資料
elite 是一個英語單詞，既可作為名詞，也可作形容詞使用，具體含義如下：
一、核心釋義
-
名詞（Noun）
- 精英群體：指社會或行業中地位、能力、權力等處于頂層的群體，如“學術精英”“商業精英”。
- 精銳部隊/組織：特指軍事或專業領域中的精銳力量，例如“總統衛隊的精英部隊”。
- 掌權人物：常指政治或經濟領域的核心決策層。
-
形容詞（Adjective）
- 精英的、卓越的：修飾名詞時表示“頂尖的”，如“精英教育”、“精銳騎兵”。
- 高級的：描述産品或服務的高端屬性，如“精英會員制度”。
二、發音與詞源
- 發音：英式 /eɪˈliːt/，美式 /ɪˈliːt/。
- 詞源：源自法語“élite”，由拉丁語“eligere”（選出）演變而來，詞根“e-”（向外）和“lite”（選擇）組合，意為“被選出的人”。
三、用法與例句
- 名詞用法：
- The elite of the company attended the meeting.（公司高層出席了會議。）
- Scientific elites play a key role in technological innovation.（科學精英在科技創新中起關鍵作用。）
- 形容詞用法：
- She joined an elite university.（她進入了一所頂尖大學。）
- Elite athletes need rigorous training.（優秀運動員需嚴格訓練。）
四、同義詞與反義詞
- 同義詞：upper class（上層階級）、cream（精華）、select group（精選群體）。
- 反義詞：common people（普通人）、mass（大衆）、mediocrity（平庸者）。
五、擴展知識
- 文化關聯：常與“meritocracy”（精英制度）關聯，強調能力導向的社會分層。
- 常見搭配：
- elite education（精英教育）
- political elite（政治精英）
- elite status（精英地位）
如需更多例句或詞源細節，可參考、3、4的權威詞典來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
