美:/'bɑːɡd/
GRE
adj. 陷于泥沼的
v. 使…陷于泥淖；陷于泥淖（bog的過去式和過去分詞）
I've been quite bogged down at work lately, especially since my coworker is on sick leave.
最近工作進度嚴重跟不上，尤其是在我的同事請了病假之後。
Yes, I do tend to get bogged down in small details.
是的，我确實被一些不重要的小細節困住了，拖慢了進度。
For sure. If you get bogged down, don't be afraid to take a break or postpone the meeting.
當然了。如果你陷入困境，不妨休息一下或推遲會議。
Thanks. We've set short-term and long-term goals like you instructed, but we still get bogged down.
謝謝。我們已經按照你的指示确立了短期和長期目标，但我們的進度還是停滞不前。
The tank became bogged down in mud.
坦克陷入了爛泥中。
We mustn't get bogged down in details.
我們一定不能因細節問題誤事。
The sol***rs became bogged in the swamp.
士兵們陷在沼澤中。
I got myself bogged down in routine work.
日常事務把我絆住了。
Let's focus our attention on the main problem and not get bogged down in minor issues.
抓主要問題，不要被枝節問題牽掣住。
bogged down
陷入困境；停滞
get bogged down
深陷泥潭；陷在困境中；遇到問題
"bogged" 是動詞 "bog" 的過去分詞形式，主要含義指“陷入泥沼”或“被困境所困”。該詞源于愛爾蘭蓋爾語中的 "bogach"（沼澤），16世紀進入英語詞彙後逐漸衍生出比喻義。根據《牛津英語詞典》的釋義，其核心概念與“因阻力導緻行動受阻”相關。
在具體使用中，"bogged" 常以被動語态出現，典型搭配為 "get bogged down"。劍橋詞典指出，該短語既可描述物理層面的被困（如陷入泥潭），也可比喻陷入複雜事務或困境難以脫身，例如：“談判因細節問題陷入僵局”（The negotiations got bogged down in details）。
從語義演變角度看，《柯林斯詞典》強調該詞在現代英語中更常用于抽象語境，特指因過度關注細節或突發問題導緻進程停滞。如軟件開發場景中常出現：“項目因需求變更而停滞不前”（The project got bogged down with changing requirements）。這種用法在商業和技術領域尤為常見，反映效率受阻的核心語義。
關于單詞"bogged" 的詳細解釋如下：
通過以上内容可以看出，“bogged”既可用于具體情境（如泥沼），也可用于抽象困境，搭配靈活且應用廣泛。
gununsafeloquaciousaffixingDumbledoreglaucousuncircumcisedaesthetic appearanceimage processinglatest informationpolitical restructuringpromote reformsports cartwisting machineabelebabbittcardiameterCariocacharcuteriecookshopdenaturalizationdiachronousdimethoxymethaneencapsulationenfranchisegestationalkhanatleiomyoblastomamatchlockmicrocontroller