baneful是什麼意思，baneful的意思翻譯、用法、同義詞、例句

baneful英标

英:/'ˈbeɪnfl/ 美:/'ˈbeɪnfl/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

baneful 是一個形容詞，主要描述具有極度有害、毀滅性或帶來災難性後果的性質或影響。它強調的是一種能夠導緻嚴重傷害、堕落或徹底毀滅的力量，常帶有一種邪惡或毒害的意味，比簡單的“有害”程度更深。

其詳細含義可從以下幾個方面理解：

1. 極度有害與破壞性： 這是最核心的含義。指某事物具有造成嚴重損害、痛苦或毀滅的能力。這種危害往往是深遠的、腐蝕性的，可能導緻個人、群體或事物的堕落或崩潰。

   • 例句參考： 某些不良習慣可能對青少年的身心健康産生baneful 影響（來源：基于語言使用慣例）。
   • 文學參考： 莎士比亞在《麥克白》中曾用“baneful”形容帶來厄運的毒草（來源：莎士比亞戲劇文本分析）。

2. 緻命性或毀滅性： 在更強烈的語境下，“baneful”可以意指緻命的或導緻徹底毀滅的。它描述的不是小麻煩，而是可能帶來終結性後果的力量。

   • 例句參考： 曆史上，一些錯誤的政治決策曾給國家帶來baneful 的後果（來源：曆史事件分析評論）。

3. 邪惡或惡意的内涵： “baneful”常隱含一種邪惡、惡毒或詛咒的性質。它描述的有害影響并非偶然，而是帶有某種惡意或陰暗的屬性。

   • 文學參考： 在詩歌或哥特文學中，“baneful”常用來形容女巫的詛咒或邪惡的魔法（來源：文學修辭研究）。

4. 詞源關聯（毒藥）： 該詞源自古英語，與“bane”（意為毒藥、禍害、死亡的原因）同源。這種詞源背景強化了其與毒害、緻命性傷害的聯繫。

   • 詞源參考： 根據詞源學詞典，“baneful”直接源于“bane”，最初與毒藥造成的傷害密切相關（來源：牛津英語詞源詞典 / Merriam-Webster詞源說明）。

總結來說，“baneful”形容的是具有極度有害、破壞性、甚至緻命性質的事物或影響，常帶有邪惡或毒害的意味，強調其可能帶來深重災難或徹底毀滅的後果。 在使用時，它比“harmful”或“damaging”語氣更強烈，描述的危害程度更深、性質更惡劣。

網絡擴展資料

Baneful 是一個形容詞，主要含義為“有害的”或“有毒的”，并帶有“緻命、緻禍”的負面色彩。以下是詳細解釋：

1. 基本含義

   • 指事物具有危害性或毒性，可能對生命、健康或環境造成嚴重損害。例如：

     Lower share prices have baneful effect for companies too.（股價下跌對公司也産生有害影響。）

   • 也可形容抽象事物（如影響、行為）具有破壞性，如 baneful influence（有害影響）。

2. 同義詞與擴展含義

   • 近義詞包括 deadly（緻命的）、pernicious（有害的）、pestilent（緻病的）。
   • 部分語境中隱含“邪惡”或“不祥”的意味，如 baneful legacy（有害的遺留問題）。

3. 使用注意

   • 與baleful（惡意的）含義相近，但 baleful 更強調“威脅性”，而 baneful 側重“實際危害”。
   • 常見搭配：baneful effects/consequences（有害後果）、baneful substances（有毒物質）。

例句參考：

His baneful influence was feared by all.（人們都擔心他所造成的有害影響。）

如需更多用法，可查看權威詞典來源（如、6、8）。

别人正在浏覽的英文單詞...

help yourselfmodestytake sth into accountamalgamatechimerainterregnumasymptomaticBingescurliestfunnelsminiativenormalitypredicatessedanstonesCal Stateheart specialistlive baitTony AnblastomycosisboccarobuttermilkcycloneneepidermodysplasiaflimsilyGDCgoloshlatacoriaspinelwhite people