birthright是什麼意思,birthright的意思翻譯、用法、同義詞、例句
birthright英标
英:/'ˈbɜːθraɪt/ 美:/'ˈbɜːrθraɪt/
詞性
複數:birthrights
類别
GRE,SAT
常用詞典
n. 與生俱來的權利;長子繼承權
例句
Freedom of speech is a birthright that every citizen should enjoy.
************是每個公民都應該享有的基本權利。
No one's birthright can be violated by others.
任何人的基本權利都容不得他人的侵犯。
Inheriting family property is the birthright of the young man.
繼承家産是這位年輕男子與生俱來的權利。
US President Donald Trump suggested that he would end birthright citizenship with an executive order.
美國總統Donald Trump準備通過行政命令來廢止美國的出生公民權。
The property is the birthright of the eldest child.
長子享有財産的繼承權。
Education is every child's birthright.
接受教育是每個孩子的基本權利。
Freedom is the natural birthright of every human.
自由是每個人與生俱來的基本權利。
It is your birthright. And so it is.
讓愛常伴你左右,而且這也是你與生俱來的特權,從本質上來講,愛是屬于你的。
He lost his birthright.
他失去了他長子的繼承權。
同義詞
n.|primogeniture;與生俱來的權利;長子繼承權
網絡擴展資料
“Birthright”是一個複合名詞,由“birth”(出生)和“right”(權利)組成,字面含義指“與生俱來的權利”,通常指因出生而自然獲得的權利、特權或遺産。以下是詳細解釋:
1.核心定義
- 基本含義:因出身(如家庭、國籍、社會地位等)而自動享有的權利或財産。例如:
- 長子繼承權(如古代家庭中長子繼承家産的特權)。
- 公民權(如某些國家規定出生即自動獲得國籍)。
- 比喻用法:可指代“某人天生應得的事物”,例如自由、機會等。
2.常見用法與語境
- 宗教/文化背景:在《聖經》故事中,以掃為了一碗湯将自己的“birthright”(長子權)賣給弟弟雅各,象征因短視放棄珍貴事物(相關短語:sell one’s birthright)。
- 法律與社會:部分國家将公民權視為出生即享有的權利(如美國“出生公民權”原則)。
- 文學比喻:形容無法被剝奪的天然權利,如“Education is the birthright of every child.”(教育是每個孩子與生俱來的權利)。
3.與“Inheritance”的區别
- Birthright:強調因出生自動獲得,不依賴遺囑或法律程式(如長子權、國籍)。
- Inheritance:通常指通過遺囑或法律程式繼承的財産或頭銜。
4.發音與詞源
- 發音:英式 /ˈbɜːθ.raɪt/,美式 /ˈbɝːθ.raɪt/。
- 詞源:最早見于16世紀,結合“birth”和“right”,反映社會對出身與權利關聯的認知。
5.實用例句
- “He gave up his birthright to the throne for love.”(他為愛情放棄了王位繼承權。)
- “Freedom is a birthright, not a privilege.”(自由是天賦權利,而非特權。)
如果需要進一步探讨具體語境中的用法,可以提供更多例子。
網絡擴展資料二
單詞"birthright"指的是一個人在出生時就擁有的權利或特權。下面是一些例句、用法、解釋、近義詞、反義詞等的詳細解釋:
- 例句:
- It is your birthright to inherit your family's estate when your parents pass away. (當你的父母去世時,繼承家族的財産是你的天賦權利。)
- The prince was entitled to the throne by birthright. (王子以生來的權利擁有王位。)
- 用法:
- "birthright"通常用作名詞。
- 這個詞可以用來描述一個人在出生時就擁有的權利或特權,這些權利或特權可能是由于家庭、種族、社會地位等因素而來的。
- 解釋:
- "birthright"是一個複合詞,由"birth"(出生)和"right"(權利)組成。
- 這個詞的意義源于中世紀時期的英格蘭法律,當時貴族的孩子們會在出生時就被授予繼承父親的財産和頭銜的權利。
- 近義詞:
- heritage(遺産)、legacy(遺産)、entitlement(權利)、prerogative(特權)
- 反義詞:
- forfeiture(喪失)、disinheritance(剝奪繼承權)
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】