billsticker是什麼意思，billsticker的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

"billsticker"是英語中一個曆史悠久的職業名詞，由"bill"（海報/告示）和"sticker"（粘貼者）組合而成，字面意思指"張貼海報的人"。該職業在19世紀至20世紀初尤為活躍，從業者使用特制膠水或漿糊将紙質廣告、戲劇海報或政府通告張貼于建築物牆面、圍欄立柱等公共區域。

根據《牛津英語詞典》釋義，該詞最早收錄于1845年，與"billposter"為同義詞，專指從事戶外廣告張貼的工人。其工作常需攜帶梯子、長柄刷和成卷海報，在深夜或清晨操作以避免幹擾交通。現代社會中，隨着數字廣告的普及，傳統手工張貼行為已逐漸被電子顯示屏取代，但部分曆史保護街區仍保留這一傳統工藝作為文化遺産展示項目。

值得注意的是，該職業在英語文學作品中具有特殊象征意義。狄更斯在《我們共同的朋友》中曾描寫過"parish billsticker"（教區告示張貼員），通過該角色反映維多利亞時期基層信息傳播方式。現代英語中，該詞偶見于俚語表達，例如"fly-by-night billsticker"（非法小廣告張貼者），特指未經許可的亂貼行為。

網絡擴展資料

"billsticker"是一個英語詞彙，具體解釋如下：

1.基本定義

"Billsticker"指從事張貼廣告或傳單的人，尤其指在公共場所（如牆壁、電線杆、公交站牌）非法粘貼小廣告的個體。這類行為常被稱為城市“牛皮癬”，因其破壞市容環境。

2.詞源與構成

• Bill：此處并非指“賬單”或“法案”，而是指“廣告傳單”或“海報”，源自英語中對廣告印刷品的舊稱。
• Sticker：來自動詞“stick”（粘貼），指“張貼者”或“粘貼工具”。組合後意為“張貼廣告的人”。

3.同義詞與變體

• Billposter：與“billsticker”同義，均指張貼廣告的人。
• 在英語中，該詞可寫作“bill sticker”或合并為“billsticker”。

4.用法示例

• 例句：The city is cracking down on billstickers who litter public spaces with illegal ads. （市政部門正打擊亂貼非法廣告的張貼者。）
• 文化背景：在中國，這類行為因破壞城市形象常被批評，廣告内容多涉及假證、詐騙等。

5.補充信息

• 發音：英式發音為/ˈbɪlstɪkə/，美式發音為/ˈbɪlstɪkər/。
• 社會問題：亂貼廣告屬于違法行為，部分國家會對此處以罰款或社區服務（綜合、4）。

如需更詳細的法律案例或曆史演變，可參考相關城市管理條例或語言學資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】