berated是什麼意思，berated的意思翻譯、用法、同義詞、例句
類别
GRE,SAT
常用詞典
vt. 嚴責，痛斥（berate 的過去式和過去分詞）
例句
Marion berated Joe for the noise he made.
瑪麗恩指責喬制造的噪聲。
He berated his employees in public.
他在公開場合訓斥員工。
He berated a officer.
他嚴詞責備了一位官員。
The dissatisfied customer berated the florist.
不滿意的顧客責罵花商。
He has berated those who fail to see the danger as hopelessly naive.
他斥責那些看不到危險的人太過天真。
專業解析
berated 是動詞berate 的過去式和過去分詞形式，意為嚴厲責備、痛斥或訓斥。它指對某人進行長時間、激烈且帶有憤怒或不滿情緒的批評或指責，通常是因為對方犯了錯誤、行為不當或未能達到期望。
詳細解釋：
- 核心含義： “Berated” 的核心在于表達一種嚴厲、尖銳且帶有強烈負面情緒的口頭批評。它不僅僅是簡單的指出錯誤或表示不滿，而是包含了斥責、責罵、甚至辱罵的成分。這種責備通常是持續的、激烈的，會讓被責備者感到壓力、羞愧或沮喪。
- 語氣與強度： 這個詞傳達的責備語氣非常強烈且負面。它暗示責備者處于憤怒、失望或極度不滿的狀态，其言辭可能充滿貶低、侮辱或攻擊性。其強度遠超于 “criticize”（批評）、“scold”（責罵）或 “reprimand”（申斥），更接近于 “lambaste”（嚴厲斥責）或 “castigate”（嚴懲、嚴厲批評）。
- 典型場景：
- 上級因下屬的重大失誤或工作不力而berated 他。
- 父母因孩子的不當行為或危險舉動而berated 孩子。
- 教練因隊員在比賽中表現糟糕或缺乏努力而berated 隊員。
- 顧客因糟糕的服務或産品質量問題而berated 客服人員或經理。
例句：
- 經理因為項目嚴重延誤而berated 了整個團隊。（The manager berated the entire team for the severe project delay.）
- 老師發現他作弊後，在課堂上公開berated 了他。（After discovering he cheated, the teacher publicly berated him in class.）
- 她因忘記重要紀念日而被男友berated。（She was berated by her boyfriend for forgetting an important anniversary.）
權威來源參考：
網絡擴展資料
單詞berated 是動詞berate 的過去式和過去分詞形式，具體含義及用法如下：
詞義解釋
- 核心含義：表示“嚴厲責備、痛斥”，強調用激烈或憤怒的言語指責他人，通常帶有正式或書面語色彩。
詞性與發音
- 詞性：動詞（過去式/過去分詞）
- 發音：英式音标 [bɪˈreɪtɪd]，美式音标 [bɪˈreɪtɪd]。
詞源
- 源自拉丁語詞根berāre（責備）和rāt-（說話），字面意義為“以嚴厲言辭責備”。
用法與例句
-
正式語境：
- 例：Marion berated Joe for the noise he made.（瑪麗恩因喬制造的噪音嚴厲斥責了他）。
- 例：The manager berated the employee for missing the deadline.（經理因員工未按時完成任務而嚴厲批評他）。
-
文學或新聞報道：
- 例：A policeman berated a woman for not wearing gloves.（警察因一名女性未戴手套而斥責她）。
同義詞
- 正式用語：rebuke（指責）、reprimand（訓斥）、censure（譴責）。
- 口語表達：scold（責罵）、tell off（責備）。
使用場景
- 多用于上級對下級、長輩對晚輩的批評，或對嚴重錯誤行為的指責。
- 在口語中更常用scold 或tell off 替代。
如需更多例句或語境分析，可參考權威詞典來源（如新東方、海詞詞典等）。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
