cough syrup是什麼意思,cough syrup的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
止咳糖漿;咳嗽糖漿
例句
And here's some cough syrup.
還要喝這些咳嗽糖漿。
How about this cough syrup?
這種治咳藥水怎麼喝?
How much of the cough syrup do I take?
要怎麼服用這個咳嗽糖漿?
You can take the cough syrup as needed.
止咳糖漿需要時喝一點。
Mother dosed the child up with cough syrup.
母親讓孩子按量服用止咳糖漿。
專業解析
Cough syrup(止咳糖漿)是一種用于緩解咳嗽症狀的口服液體制劑。它主要通過以下機制發揮作用:
-
定義與核心作用
Cough syrup 專為抑制咳嗽反射或緩解相關呼吸道刺激而設計。它通常含有一種或多種活性成分,針對咳嗽的不同成因(如幹咳、濕咳)或伴隨症狀(如鼻塞、疼痛)。
-
常見活性成分與藥理作用
- 鎮咳藥:如右美沙芬 (Dextromethorphan),作用于大腦的咳嗽中樞,直接抑制咳嗽反射,適用于無痰的幹咳。
- 祛痰藥:如愈創甘油醚 (Guaifenesin),通過增加呼吸道分泌物含水量、降低粘稠度,幫助咳出痰液,適用于有痰的濕咳。
- 抗組胺藥:如苯海拉明 (Diphenhydramine),具有鎮靜和抑制咳嗽反射的作用,常用于緩解過敏或感冒引起的夜間咳嗽。
- 減充血劑:如僞麻黃堿 (Pseudoephedrine),收縮鼻咽部血管,緩解鼻塞和鼻涕倒流引起的咳嗽刺激。
- 解熱鎮痛藥:如對乙酰氨基酚 (Acetaminophen),有時添加以緩解咳嗽伴隨的發熱或咽喉疼痛。
-
主要用途
用于暫時緩解由普通感冒、流感、過敏、支氣管炎等上呼吸道感染或刺激引起的急性和慢性咳嗽症狀。需注意其僅對症治療,不針對咳嗽的根本病因 。
-
重要注意事項
- 兒童用藥:部分成分(尤其含可待因或某些抗組胺藥的産品)對兒童有風險,必須嚴格遵循年齡限制和劑量說明。美國兒科學會等機構強調需謹慎選擇兒童止咳藥。
- 成分選擇:應根據咳嗽類型(幹咳/濕咳)和主要症狀選擇合適成分的産品,避免使用不必要的複方制劑。
- 劑量與副作用:需嚴格按說明書或醫囑服用,過量可能導緻嗜睡、頭暈、便秘、心悸等副作用。含酒精的糖漿需額外注意。
- 非萬能藥:若咳嗽持續超過一周、伴隨高熱、呼吸困難、咳血等嚴重症狀,或慢性病(如哮喘、COPD)患者咳嗽加重,應及時就醫而非依賴止咳糖漿 。
權威參考來源:
- 美國食品藥品監督管理局 (FDA):提供藥品安全信息、标籤要求及兒童用藥警告 。
- 美國國家醫學圖書館 (MedlinePlus):詳述咳嗽治療藥物成分、用途及注意事項 。
- 美國兒科學會 (AAP):發布兒童咳嗽治療指南,強調特定成分的風險。
- 美國疾病控制與預防中心 (CDC):提供感冒和流感相關咳嗽的管理建議。
- 美國藥典 (USP):制定藥物質量标準和專業術語定義。
網絡擴展資料
cough syrup 是英語中常見的合成詞,由 cough(咳嗽)和 syrup(糖漿)組成,具體解釋如下:
1.基本定義
- 詞性:名詞短語
- 中文釋義:止咳糖漿;咳嗽糖漿()。
- 用途:一種内服液體藥物,用于緩解咳嗽症狀,通常含有鎮咳、祛痰或潤喉成分。
2.發音與拼寫
- 國際音标:英式發音為 /kɒf ˈsɪrəp/,美式發音為 /kɔːf ˈsɪrəp/()。
- 動詞搭配:常用 take/dose with cough syrup(服用止咳糖漿),如例句:
Mother dosed the child up with cough syrup.(母親讓孩子按量服用了止咳糖漿。)()
3.相關搭配與擴展
- 同義表達:cough medicine(止咳藥)、cough mixture(止咳合劑)()。
- 其他糖漿類型:maple syrup(楓糖漿)、corn syrup(玉米糖漿)()。
- 疾病關聯:常與 whooping cough(百日咳)、dry cough(幹咳)等病症相關()。
4.注意事項
- 止咳糖漿屬于藥物,需遵醫囑使用,避免過量()。
- 部分糖漿含糖量較高,糖尿病患者需謹慎選擇。
如需進一步了解藥物成分或具體品牌,建議參考藥品說明書或咨詢專業醫師。
别人正在浏覽的英文單詞...
absenceoverdevelopgroundsGTTimmortalityintelligencesmorningsidereservationsroarsVenicewanedcubic meterflexibility methodgive clear indication ofnew productsreflection coefficientStar Alliancetheatrical performanceantiviroticbudralazinechokedampEunomiafederalisationgeobiontInarticulatalithistidamecrifuronemicrotacticityCSAMTPLC