distinguishable是什麼意思，distinguishable的意思翻譯、用法、同義詞、例句

distinguishable英标

英:/'dɪˈstɪŋɡwɪʃəbl/ 美:/'dɪˈstɪŋɡwɪʃəbl/

詞性

比較級:more distinguishable 最高級:most distinguishable

類别

CET4,CET6,GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

distinguishable 是一個形容詞，其核心含義是指兩個或多個事物之間存在足夠的差異，使得它們能夠被識别、區分或辨别開來。它強調事物具有可被感知或認知的不同特征。

這個詞的詳細含義和應用可以從以下幾個方面理解：

1. 可區分性的基礎：特征差異

   • 事物之所以能被區分，根本原因在于它們擁有不同的、可辨識的特征或屬性。這些特征可以是視覺上的（如顔色、形狀、大小）、聽覺上的（如音調、音量）、觸覺上的（如紋理、溫度）、功能上的、概念上的或任何其他可被感知或測量的維度。例如，雙胞胎可能非常相似，但如果其中一人有獨特的胎記或發型，他們就是可區分的（distinguishable）。 (來源：Oxford English Dictionary)

2. 感知與認知過程

   • “Distinguishable” 描述了事物在人類感知系統或認知能力範圍内可以被分辨的狀态。這涉及到感官輸入（如看到、聽到）和大腦的處理（如比較、分類）。如果差異過于細微以至于超出了人類感官的極限或認知負荷，那麼事物就可能被認為是不可區分的（indistinguishable）。心理學研究關注人類如何感知和區分刺激。 (來源：American Psychological Association - APA Dictionary of Psychology)

3. 與 “Different” 的區别

   • 雖然 “distinguishable” 和 “different” (不同的) 密切相關，但側重點不同。“Different” 僅指事物彼此間存在差異這一客觀事實。而 “distinguishable”更強調這種差異達到了能夠被人或系統實際識别和分辨出來的程度。兩個東西可以不同（different），但如果差異太小或觀察條件太差，它們可能無法被區分（not distinguishable）。 (來源：Merriam-Webster's Learner's Dictionary)

4. 應用場景廣泛

   • 日常生活： 區分不同品牌的産品、識别不同的人臉、辨别相似的聲音（如不同樂器的音色）。
   • 科學與技術： 在實驗中區分對照組和實驗組的結果、在光譜分析中區分不同的化學物質、在通信中确保信號在噪聲中是可分辨的、在機器學習中要求不同類别的數據點是可區分的。
   • 法律與道德： 在商标法中，要求商标具有顯著性（distinctiveness），即與其他商标足夠不同，能夠被消費者區分開來。在讨論道德問題時，區分（distinguish）不同的倫理原則或責任也很重要。(來源：Oxford English Dictionary; Legal Information Institute - Cornell Law School)

總結來說，distinguishable 描述的是事物之間因存在足夠顯著的特征差異，而能夠被觀察者（人或機器）有效識别和分辨開來的屬性。 它連接了客觀存在的差異性與主觀（或系統）的識别能力。

網絡擴展資料

"Distinguishable" 是一個形容詞，表示某事物具有可被識别、區分或辨别的特性。其核心含義是“能夠通過特征、性質或細節上的差異與其他事物區分開”。

以下是詳細解析：

1.基本定義

• 詞根來源：由動詞 distinguish（區分）加後綴 -able（表示“能夠被…的”）構成。
• 字面意義：指兩個或多個事物之間存在足夠明顯的差異，使得它們可以被辨别或區分。
• 常見用法：描述物體、概念、聲音、顔色等在不同場景下的可區分性。

2.用法與例句

• 物理特征：
  “The twins are barely distinguishable in appearance.”（這對雙胞胎的外貌幾乎難以區分。）
  → 強調外貌相似但仍有細微差異。
• 抽象概念：
  “The line between art and propaganda is not always clearly distinguishable.”（藝術與宣傳之間的界限并非總能清晰區分。）
  → 用于抽象領域時，常涉及主觀判斷。
• 科學/技術領域：
  “In quantum mechanics, particles may become distinguishable under certain conditions.”（在量子力學中，粒子在某些條件下可能變得可區分。）
  → 涉及專業術語中的特定定義。

3.反義詞與近義詞

• 反義詞：
  Indistinguishable（無法區分的）
  → “The counterfeit bills were indistinguishable from real ones.”（假鈔與真鈔難以區分。）
• 近義詞：
  Discernible（可辨别的）、Differentiable（可微分的/可區分的）
  → Discernible 更強調通過感官或智力識别差異，而 Differentiable 多用于數學或邏輯場景。

4.語法與搭配

• 固定搭配：
  • Distinguishable from：
    “The original painting is distinguishable from the copy by its brushstrokes.”（原畫通過筆觸與複制品區分。）
  • Easily/clearly/barely distinguishable：
    → 副詞修飾可區分程度（容易/明顯/幾乎無法區分）。

5.擴展知識

• 哲學/邏輯學：
  在哲學中，“distinguishable”可能涉及同一性與差異性的讨論，例如萊布尼茨的“不可區分者的同一性”原則（identity of indiscernibles）。
• 技術應用：
  在計算機視覺或語音識别領域，“distinguishable features”指算法可識别的關鍵差異點。

若需進一步探讨具體語境中的用法，可提供例句或場景，我會為您細化解釋！

别人正在浏覽的英文單詞...

fragiletake one's cue fromcompositerecessivesovereigntybe independent ofadulthoodbingecarolerscounterpointDiegoketoacylmixoploidyschemataacceptable qualitybridal showercut baitnice to see youquality inspectionaquollcalcarcharacterychiasticdobutaminefatiguelesshargilmastadenomamebutamategasketsNuevo