jubilee是什麼意思，jubilee的意思翻譯、用法、同義詞、例句

jubilee英标

英:/'ˈdʒuːbɪliː; ˌdʒuːbɪˈliː/ 美:/'ˈdʒuːbɪliː,ˌdʒuːbɪˈliː/

詞性

複數 jubilees

常用詞典

n. （猶太史）五十年節（每五十年舉行一次慶祝希伯來奴隸的解放）；大赦年（天主教每二十五年一次的）；歡樂的佳節，歡樂的節日；重要的周年紀念

例句

The company is celebrating its golden jubilee.

公司在舉行五十周年慶典。

The college celebrated its silver jubilee last year.

這所學院去年舉行了建院25周年慶祝活動。

He wanted all to lie in an ecstasy of peace; I wanted all to sparkle and dance in a glorious jubilee.

他希望一切都處在一種甯靜的狂喜之中；我想讓一切都在輝煌的慶典中閃閃發光，翩翩起舞。

We had a big jubilee to celebrate the victory.

我們舉行盛大的紀念以慶祝勝利。

Our golden jubilee had been similarly honoured.

我們的五十周年紀念同樣榮耀！

常用搭配

golden jubilee

五十周年紀念

專業解析

"jubilee"（禧年/紀念慶典）是一個源遠流流的英語詞彙，其内涵包含宗教、曆史和社會三重維度：

1. 詞源與宗教起源該詞源于希伯來語"yōḇēl"（公羊角），《舊約聖經·利未記》第25章記載，這是古代以色列人每50年舉行一次的聖年儀式。在此期間，土地休耕、奴隸獲釋、債務免除，象征着社會秩序的更新。基督教傳統中，1300年教皇博尼法斯八世正式确立"Jubilee Year"制度，最初每100年舉行一次，後調整為50年周期。

2. 現代世俗化演變根據《牛津英語詞典》釋義，現代英語中該詞特指特定周年的紀念慶典：

銀禧年（Silver Jubilee）：25周年
金禧年（Golden Jubilee）：50周年
鑽石禧年（Diamond Jubilee）：60周年（英國王室傳統）典型案例為2012年英國女王伊麗莎白二世登基60周年慶典，BBC等權威媒體對此進行了全球性報道。

3. 文化延伸含義在非裔美國人文化中，"Jubilee"特指1863年《解放宣言》頒布後的慶祝活動，美國國會圖書館曆史檔案中存有相關史料記載。音樂領域則衍生出牙買加雷鬼樂的重要分支"Jubilee beat"，這一術語被《滾石》雜志在牙買加音樂史專題中多次引用。

網絡擴展資料

詞源與基本含義
“Jubilee”源自希伯來語“yobel”，原指用公羊角制作的號角（用于宣布慶祝或赦免），後經拉丁語演變進入英語，現多指重要事件的周年紀念或盛大慶祝。

宗教與曆史背景

猶太教：每50年一次的“五十年節”（Yovel），慶祝奴隸解放與土地歸還（《舊約》傳統）。
天主教：每25年一次的“大赦年”（Holy Year），信徒可通過特定儀式獲得赦免。
基督教文化：中文譯為“禧年”，如“千禧年”（Millennium）象征重大時間節點。

現代用法與實例

周年紀念：特指25年（銀禧）、50年（金禧）、60年（鑽石禧）等整數年份的慶祝，如英國女王伊麗莎白二世的登基慶典（如2012年鑽石禧）。
泛指慶典：可表示任何歡樂的節日或重要紀念活動，如“the school’s centennial jubilee”（百年校慶）。

擴展信息

變形詞：複數形式為“jubilees”。
文化影響：英國王室傳統中，“Jubilee”與君主統治周期緊密關聯，成為國家性慶典的代名詞。

如需更詳細的曆史背景或具體慶典案例，可參考權威詞典或宗教曆史文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】