beggarly是什麼意思，beggarly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

beggarly英标

英:/'ˈbeɡəli/ 美:/'ˈbeɡərli/

adj. 赤貧的；像乞丐的

Even more be struggle on beggarly line.

甚至更多的是在赤貧線上掙紮。

What will the euro beggarly for customers?

歐元對消費者意味着什麼？

You beggarly the added companies alteration timber?

你的意思是其它木材運輸公司嗎？

We can only get a beggarly payment of ten dollars .

我們隻得到區區十美元的報酬而已…

"Beggarly"是一個形容詞，主要包含以下兩層含義：

極度貧困的
形容物質條件極度匮乏的狀态，例如：a beggarly existence in the slums（貧民窟中赤貧的生活）。該詞源自古英語中"beggar"（乞丐）一詞，16世紀開始用作形容詞，強調經濟狀況的極端窘迫。
吝啬或微不足道的
描述數量、質量或價值上的嚴重不足，帶有貶義色彩，例如：a beggarly salary of $500 per month（每月僅500美元的微薄薪水）。這種用法常出現在文學作品中，如狄更斯在《荒涼山莊》中曾用"beggarly account of empty boxes"形容空洞無物的陳述。

在語義演變中，該詞從具體描述貧困狀态，逐漸擴展至抽象層面的"缺乏價值"。現代英語中多用于正式文體或批判性語境，日常口語更傾向使用"meager"或"paltry"等替代詞。詞性變化包含副詞形式"beggarly"（如：beggarly dressed）和名詞"beggarliness"。

單詞beggarly 的詳細解釋如下：

beggarly 是形容詞，主要描述以下含義：

極度貧困的、赤貧的
指生活條件極其匮乏，接近乞丐般的窮困狀态（）。
- 例句：a beggarly existence in the slums（貧民窟中乞丐般的生活）。
微薄的、少得可憐的
形容數量或價值極低，常含貶義（）。
- 例句：a beggarly wage（菲薄的工資）。

該詞帶有較強貶義，使用時需注意語境，避免冒犯他人。例如，描述經濟狀況時更中性的替代詞可以是impoverished 或destitute。

如需更多例句或詞源信息，可參考牛津詞典等權威來源。