illiquid是什麼意思，illiquid的意思翻譯、用法、同義詞、例句
illiquid英标
英:/'ɪ'lɪkwɪd/ 美:/'ɪ'lɪkwɪd/
常用詞典
adj. （資産）不可立即兌現的；（市場）參與者少的
例句
This was pretty easy to do in an illiquid market.
這在非流動性市場上是很容易做到的。
It might be that the manager is buying illiquid assets.
可能是來自于基金經理買入的非流動性資産。
Until recently gems have been considered an illiquid asset.
直到前不久，鑽石一直被認為是流動性不足的資産。
But many Banks are now assumed to be not only illiquid but insolvent.
但是現在許多銀行被認為不僅僅是流動性差，而且是無償付能力。
Falling prices are accentuated in illiquid markets such as residential property.
諸如住宅地産市場這類流動性不佳的市場會加劇價格的下跌。
常用搭配
illiquid assets
非流動性資産
同義詞
adj.|noncash/in-kind;無流動資金的；非現金的
專業解析
"illiquid"（非流動性）是一個金融術語，用于描述資産或證券難以快速、輕易地轉換成現金，且在此過程中不會造成顯著價值損失的特性。其核心含義在于資産變現的速度、便捷性和成本。
以下是關于 "illiquid" 的詳細解釋，符合專業性（Expertise）、權威性（Authoritativeness）和可信度（Trustworthiness）原則：
-
核心特征：難以快速變現
- 非流動性資産不能在短時間内（例如幾天内）以接近其公允價值的價格出售。将其轉換為現金需要花費相對較長的時間（如數周、數月甚至數年）。
- 例如：房地産通常被視為非流動性資産，因為尋找買家、談判價格、完成法律手續和資金交割需要較長時間。
-
變現過程中的價值損失風險
- 為了在短時間内出售非流動性資産，持有者通常需要接受一個低于其公允價值或潛在價值的折扣價格。這種為了速度而犧牲價值的現象是"非流動性"的關鍵特征之一。
- 例如：持有大量非上市公司股票（私募股權）的投資者若急需現金，可能被迫以遠低于其内在價值的價格出售給特定買家。
-
缺乏活躍的交易市場
- 非流動性資産通常缺乏一個深度、活躍、參與者衆多的市場。買賣雙方較少，交易不頻繁，導緻難以找到交易對手或需要花費大量精力去撮合交易。
- 例如：某些複雜的金融衍生品、古董、藝術品或特定類型的債券（如高收益債或某些市政債）可能因市場深度不足而具有非流動性。
-
與"流動性"（Liquid）相對
- "非流動性"是"流動性"的反義詞。流動性資産（如主要上市公司的股票、國債、主要貨币）可以迅速、便捷地以接近當前市場價格（公允價值）轉換成現金，且交易成本很低。
-
常見的非流動性資産示例
- 房地産： 住宅、商業地産、土地等。
- 私募股權/風險投資： 對非上市公司的投資。
- 對沖基金/私募基金份額： 通常有鎖定期限制贖回。
- 特定債券： 如高收益債（垃圾債）、某些結構化産品或交易量極低的債券。
- 收藏品： 藝術品、古董、稀有硬币、珠寶等。
- 受限股票： 上市公司中因法規或合同限制不能在公開市場自由交易的股票。
- 小型企業所有權： 出售整個企業通常是一個漫長複雜的過程。
"Illiquid" 描述的是資産在需要時無法快速、低成本地轉化為現金的狀态。這種特性源于市場深度不足、交易流程複雜或存在交易限制。投資者在持有非流動性資産時，需要承擔無法在緊急情況下及時獲得現金的風險，以及在被迫快速出售時可能面臨大幅折價的風險。
參考來源：
- 該定義綜合了金融學領域廣泛接受的概念，可參考權威金融詞典或機構如Investopedia (Investopedia - Illiquid Definition) 或金融行業監管局 (FINRA) (FINRA - Understanding Illiquid Investments) 的相關解釋。請注意，由于搜索結果未提供具體網頁，此處僅列出可能的權威信息來源名稱以供用戶自行查閱驗證。
網絡擴展資料
illiquid 是形容詞，用于描述某物（通常指資産或市場）難以快速轉換為現金的特性。以下是詳細解釋：
1. 基本含義
- 詞根解析：由否定前綴il-（表“不”）+liquid（流動的）構成。字面意為“不流動的”。
- 核心定義：指資産或市場因交易量低、買家少或流程複雜等原因，無法在短時間内以合理價格變現。
2. 金融領域的應用
- illiquid assets（非流動性資産）：
例如房地産、藝術品、私募股權等，需較長時間出售且可能折價。
例句：Selling a house can take months, ****** it an illiquid asset.
- illiquid markets（非流動性市場）：
如小衆股票市場或某些債券市場，買賣價差大，交易不活躍。
3. 其他用法
- 企業或個人的流動性不足：
若企業現金短缺、難以償還短期債務，可稱其處于illiquid 狀态。
- 比喻用法：
偶爾用于描述非金融場景（如“人際關系缺乏流動性”），但較少見。
4. 反義詞與相關概念
- 反義詞：liquid（流動性高的），如現金、上市公司股票。
- 流動性風險（liquidity risk）：因資産無法及時變現導緻的財務風險。
常見場景舉例
- 個人投資：購買房産後，大部分資金會被“鎖住”，形成illiquid 狀态。
- 金融危機：市場恐慌時，原本流動性高的資産（如公司債券）可能突然變illiquid。
如需進一步了解流動性管理策略，可參考金融學教材或專業分析報告。
别人正在浏覽的英文單詞...
favoriteexpelcapaciousbalboabarracksbathtubsbedsheetscharacteristicschicerdissolvesgangingpervadingpistolstemperedbear oneselfbitumen emulsionevaporated milkpalm kernelpatriotic united frontperipheral bloodSenate Armed Services Committeewhip outAleyrodidaeartificialnessdiblastulafetichismintimistloganinRPMdeprotection
