
[助劑] 阻燃劑;防火劑;防火材料
Some kind polyether and fire retardant are chosen.
對聚醚及阻燃劑作了選擇試驗。
I have fire retardant coating plant construction professionals.
我廠擁有防火塗料施工專業隊伍。
Fire retardant acrylic ester was prepared by the radical copolymerizations.
通過溶液聚合法制得了阻燃性*********酯膠。
The results from laboratories showed that the coal fire retardant features were effective.
實驗證明該阻燃劑對煤炭的阻燃性能十分有效。
Therefore, we must speed up the development of environmentally friendly fire retardant coating.
因此,必須加快開發環境友好型的防火塗料。
|flame retardant/fireproof material;[助劑]阻燃劑;防火劑;防火材料
“fire retardant”是專業術語,指通過物理或化學作用延緩或抑制燃燒過程的物質或材料,中文譯為“阻燃劑”或“防火劑。其核心作用是通過幹擾燃燒反應鍊、降低材料可燃性、減緩火勢蔓延,從而為人員疏散和火災撲救争取時間。
阻燃劑通過三種機制實現防火效果:(1)吸熱分解降低材料表面溫度,例如含結晶水的氫氧化鋁受熱釋放水蒸氣吸熱;(2)形成隔絕層阻止氧氣接觸,如膨脹型阻燃劑遇火産生碳化泡沫層;(3)捕獲自由基中斷燃燒鍊式反應,溴系阻燃劑通過釋放溴自由基實現該效果。根據美國國家标準與技術研究院(NIST)研究,不同類型阻燃劑需根據材料特性選擇使用。
•建築材料:聚氨酯泡沫、木材處理劑等,符合GB 8624-2012《建築材料燃燒性能分級》标準
•電子設備:電路闆塑料外殼常用磷系阻燃劑
•交通運輸:飛機内飾、汽車座椅紡織品必須通過FMVSS 302阻燃測試
•森林消防:美國林務局使用磷酸铵溶液作為空中噴灑阻燃劑
部分鹵素類阻燃劑存在生物累積風險,歐盟REACH法規已限制多溴聯苯醚(PBDEs)的使用。加州Technical Bulletin 117-2013要求家具用阻燃劑需通過毒性評估。目前發展趨勢聚焦無鹵阻燃體系開發,例如納米粘土、有機矽等新型環保材料。
fire retardant 是一個兼具形容詞和名詞用法的術語,具體含義如下:
形容詞(Adjective)
表示"阻燃的"或"防火的",指材料或物質具有抑制、減緩或終止火焰傳播的特性()。例如:
"Fire-retardant coatings are used on fabrics to delay combustion."(阻燃塗層用于紡織品以延緩燃燒。)
名詞(Noun)
指"阻燃劑",即添加到材料中或塗覆在表面以提高其防火性能的化學物質()。例如:
"Microencapsulated red phosphorus is a common fire retardant in nylon."(微膠囊化赤磷是尼龍中常用的阻燃劑。)
阻燃劑廣泛用于:
如需更詳細的技術标準或具體産品示例,(防火劑定義)和(微膠囊化赤磷應用)。
Los Angelessalicylic acidradiantanarchismcatamarancurterexculpationhodgepodgedkumhoTarringvibesat feud withauthoritative informationcatalyst carrierclass definitioncredentials committeedrying processgraph theoryinvisible tradenominal valuePP samplesympathetic vibrationarteriolitisbasidiocarpblastomaesophagologygonadopathyjodfenphosmetamericrefrigeration equipment