beetle是什麼意思，beetle的意思翻譯、用法、同義詞、例句

beetle英标

英:/'ˈbiːtl/ 美:/'ˈbiːtl/

常用解釋

甲殼蟲

詞性

過去式 beetled 過去分詞 beetled 現在分詞 beetling 複數 beetles 第三人稱單數 beetles

類别

CET6

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

"Beetle" 是一個多義詞，在不同語境中具有多重含義，其核心釋義可從以下四個維度解析：

1. 昆蟲學定義 在生物學分類中，beetle 指鞘翅目昆蟲（Coleoptera），其特征為前翅演化為硬質鞘翅，覆蓋膜質後翅。這類昆蟲占現存動物物種的25%，包含約40萬已知物種。典型代表如七星瓢蟲（Coccinellidae）和金龜子（Scarabaeidae），在生态系統中承擔分解者與授粉者角色。

2. 語言應用擴展 作動詞時，"beetle" 表示急促移動（如：He beetled off to catch the train），此用法最早見于18世紀英國俚語，描述類似甲蟲的快速爬行動作。形容詞形式"beetling"可形容突出的物體（如：beetling cliffs 陡峭的懸崖）。

3. 工程學術語 在機械工程領域指特定工具：

• 打樁機（Pile driver）：利用重力夯擊原理的基礎施工設備
• 布料捶打器：傳統織物處理工具，通過木槌敲打使纖維緊密

4. 文化象征體系 古埃及文明中，聖甲蟲（Scarabaeus sacer）被視為太陽神凱布利的化身，其滾糞球行為被解讀為宇宙循環的象征。盧浮宮博物館藏有公元前1353年的圖坦卡蒙聖甲蟲胸飾，印證該符號在生死觀中的重要地位。

網絡擴展資料

以下是關于單詞"beetle" 的詳細解釋，綜合多個權威來源信息整理而成：

一、核心詞義與發音

Beetle 是英語中兼具名詞、動詞、形容詞 功能的詞彙，發音為英 [ˈbiːtl] / 美 [ˈbitl]，核心含義包括：

• 名詞：
  • 甲蟲（昆蟲綱鞘翅目生物）：如 dung beetle（屎殼郎）。
  • 工具：大槌、捶布機（用于捶打或壓平材料）。
  • 汽車型號：大衆甲殼蟲汽車（Volkswagen Beetle）。
• 動詞：
  • 快速移動：尤指匆忙或笨拙地行走（如 beetle off）。
  • 捶打：用大槌或工具擊打（如捶布機處理布料）。
• 形容詞：
  • 突出的：形容眉毛或物體外伸的狀态（如 beetle brows）。

二、詞态變化與用法

• 詞态規則：
  • 名詞複數：beetles（甲蟲/工具）。
  • 動詞變化：beetled（過去式/分詞）、beetling（現在分詞）。
  • 形容詞：僅用于描述突出特征（如眉毛）。
• 常見搭配：
  • beetle off：匆忙離開（例：He beetled off to the meeting）。
  • beetle brows：濃密突出的眉毛（例：His beetle brows gave him a stern look）。
  • or beetle：編程中無此用法，需注意與 else 區分。

三、詞源與文化背景

• 詞源：
  • 源自古英語 bitela（咬），因甲蟲的咀嚼習性得名。
  • 部分方言中引申為“槌”，因其捶打動作類似甲蟲啃咬。
• 文化符號：
  • 大衆甲殼蟲汽車（Volkswagen Beetle）因外形圓潤如甲蟲得名，成為流行文化标志。
  • 文學作品中常象征頑固或笨拙（如馬克·吐溫小說中的甲蟲形象）。

四、實用場景與例句

• 日常語境：
  • A black beetle scurried under the rock.（一隻黑甲蟲迅速爬進石頭下）。
  • She beetled down the hallway to catch the train.（她匆忙穿過走廊趕火車）。
• 農業與生态：
  • 山松甲蟲（mountain pine beetle）是北美森林的主要害蟲。
  • 例句：The beetle infestation destroyed millions of trees.（甲蟲災害摧毀了數百萬棵樹）。
• 工具與工業：
  • 捶布機（beetling machine）用于布料加工，使其光滑緊密。

五、同義詞與易混淆詞

• 同義詞：
  • 昆蟲：bug（泛指小蟲）、weevil（象鼻蟲）、scarab（聖甲蟲）。
  • 工具：mallet（木槌）、hammer（錘子）。
• 辨析：
  • Beetle vs. Insect：甲蟲特指鞘翅目昆蟲，insect 為廣義昆蟲。
  • Beetle vs. Bug：bug 多指半翅目昆蟲（如蟑螂），非學術術語。

六、常見錯誤與注意事項

• 語法誤區：
  • 錯誤：beetles（複數）誤寫為 beetls。
  • 錯誤：形容詞 beetle 誤用于非生物（如 beetle car → 正确：Beetle car 專指大衆車型）。
• 發音誤區：
  • 易混淆發音：/ˈbetl/（錯誤）→ 正确：/ˈbiːtl/。

參考資料

以上内容整合自詞典釋義（牛津、柯林斯）、詞源解析、實用例句、工具與汽車文化背景。如需進一步學習，可參考昆蟲學或工業史相關文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

teacher's deskbackwardsbe anchored infoppishpropitiouscoyoteDorothyfiftieshoppersICDpropositionssoberingbaking varnishBurger Kingdevelopmental biologyexploitation righthotel ratesredeeming featurecalsequestrincarpitischantressdecommutatorDMCenargiteGDIhydrochimousingatheringmacrometermalvinmicronization