英:/'ˌvæksɪˈneɪʃn/ 美:/'ˌvæksɪˈneɪʃn/
接種疫苗
複數:vaccinations
CET6,GMAT
n. 接種疫苗；種痘
I had vaccination against smallpox when I was young.
我小時候接種過天花疫苗。
Sick babies are not suitable for vaccination.
患病的嬰兒不適合接種。
I have an appointment for the vaccination next month.
我預約了下個月的疫苗接種。
All the children were given two flu vaccinations.
所有的孩子都接種了兩次流感疫苗
A perfect storm of gatherings, variants and low vaccination rates in India has led to a surge in Covid-19 infections.
人員聚集、變異病毒和低疫苗接種率産生的連鎖反應使得印度新冠感染人數激增。
More than 50% of American *****s have had at least one vaccination shot, and tens of millions are fully vaccinated.
超過半數的美國成年人已接種了至少一劑新冠疫苗，數千萬人已經完全接種。
US businesses and cities requiring proof of Covid vaccination
美部分企業和城市要求出示疫苗接種證明
Companies like Google, Facebook, Disney and Microsoft will require proof of vaccination from staff returning to the office.
谷歌、Facebook、迪士尼和微軟等公司将要求返回辦公室的員工提供疫苗接種證明。
Vaccination and other prophylactic measures can be carried out.
接種疫苗和其他預防措施可以實施。
Anyone who wants to avoid the flu should consider getting a vaccination.
任何希望避免患流感的人都應該考慮接種疫苗。
Now, children aged six months to five years are to be offered the vaccination from next month.
現在，年齡在六個月至五歲之間的兒童從下個月開始接種疫苗。
Protection against rechallenge was provided by combining postexposure antibiotic treatment with vaccination.
暴露後的抗生素治療與疫苗接種相結合可預防再感染。
Vaccination for public health purposes.
出于公共衛生目的的免疫接種。
疫苗接種（Vaccination） 指通過注射、口服或鼻腔噴霧等方式，将疫苗（vaccine）引入人體以預防特定傳染病的過程。其核心原理是模拟病原體（如病毒或細菌）入侵，刺激人體免疫系統産生特異性抗體和免疫記憶細胞，從而在未來遭遇實際病原體時能快速、有效地啟動防禦反應，阻止感染發生或減輕疾病嚴重程度。該詞源于18世紀愛德華·詹納（Edward Jenner）使用牛痘病毒預防天花（smallpox）的實踐，拉丁詞根"vacca"意為"牛"。
免疫激活
疫苗通常含滅活/減毒的病原體、病原體片段（如蛋白質或多糖）或遺傳物質（如mRNA）。這些成分作為抗原（antigen）被免疫細胞識别，觸發體液免疫（産生抗體）和細胞免疫（激活T細胞），形成針對特定病原體的防禦能力。例如，mRNA新冠疫苗通過指導細胞合成病毒刺突蛋白，誘導免疫應答而不引發實際感染。
預防疾病與群體免疫
疫苗接種不僅保護個體，還能通過提高人群免疫覆蓋率建立"群體免疫屏障"，阻斷病原體傳播鍊，保護無法接種疫苗的易感人群（如新生兒或免疫缺陷者）。世界衛生組織（WHO）指出，疫苗接種每年可預防200萬至300萬例死亡。
現代疫苗接種始于1796年詹納的牛痘實驗，其成功推動全球天花根除（1980年WHO宣布）。美國疾病控制與預防中心（CDC）将疫苗定義為"通過刺激抗體産生以增強對疾病抵抗力的生物制劑"，而疫苗接種則是"接種疫苗的行為"。牛津大學醫學史檔案顯示，"vaccination"一詞于1800年首次被用于描述詹納的技術。
WHO強調疫苗接種是具成本效益的健康幹預措施，可控制麻疹、脊髓灰質炎等重大傳染病。例如，全球脊髓灰質炎病例自1988年以來減少99.9%，歸功于疫苗接種行動。《柳葉刀》研究證實，兒童期疫苗接種可顯著降低發病率和醫療負擔。
參考資料
“Vaccination”（疫苗接種）是指通過注射、口服或其他方式将疫苗引入人體，以激活免疫系統、預防特定傳染病的過程。以下是詳細解析：
1. 核心定義 疫苗通常含有經處理的病原體成分（如滅活病毒、抗原片段或mRNA等），其作用是通過模拟自然感染，促使人體産生特異性抗體和免疫記憶細胞，從而在未來接觸同類病原體時快速反應。
2. 詞源與發展 該詞源自拉丁語“vacca”（母牛）。18世紀，英國醫生愛德華·詹納（Edward Jenner）發現牛痘病毒可預防天花，首次使用“vaccination”描述這一過程。後來法國科學家路易·巴斯德将術語擴展至所有預防性免疫技術。
3. 作用原理
4. 現代應用
5. 相關術語辨析
疫苗接種被公認為20世紀最偉大的公共衛生成就之一，全球每年預防約200-300萬死亡案例。當前研究熱點包括癌症疫苗、通用流感疫苗等前沿領域。
【别人正在浏覽】