be of prime importance是什麼意思，be of prime importance的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
至關重要
例句
Designing the tools and the job to be done to fit the worker should be of prime importance.
設計工具和工作要做，以適應工人應該是頭等重要的意義。
Hydrolysis of cellulose continues to be of prime importance in the overall conversion scheme.
纖維素的水解作用繼續在總的變換計畫裡具有最好重要性。
So the research of optimizing blasting parameters will be of prime importance to the construction of tunnel engineering.
因此研究如何優化爆破參數對隧道工程的施工有着非常重要的意義。
網絡擴展資料
“be of prime importance”是一個常用的英語表達，含義為“至關重要”或“極其重要”。以下是詳細解析：
1. 結構與字面含義
- be of：表示“具有某種性質或特征”，後接抽象名詞（如importance、value等）。
- prime：形容詞，意為“首要的、主要的”。
- importance：名詞，指“重要性”。
組合起來字面含義為“具有首要的重要性”。
2. 實際用法
強調某事物在特定情境下的核心地位，常見于正式語境：
- 學術寫作："Data accuracy is of prime importance in scientific research."
- 商務場景："Customer satisfaction is of prime importance to our company."
- 政策聲明："Environmental protection should be of prime importance."
3. 同義替換表達
可根據語境替換為：
- paramount importance（最高優先級）
- critical importance（關鍵性）
- utmost importance（最高程度的重要性）
4. 語法注意事項
- 不可數名詞結構：正确用法為“be of prime importance”，而非“be a prime importance”。
- 正式程度：該短語偏正式，口語中可用“extremely important”或“the most important thing”。
5. 常見誤用辨析
- 錯誤："This is a prime importance."
- 正确："This is of prime importance."（保持“be of + 抽象名詞”結構）
該短語通過強調“首要性”，能有效突出關鍵因素，建議在需要強調優先級時使用，但需注意避免過度重複，可搭配同義詞替換以豐富表達。
網絡擴展資料二
單詞 "be of prime importance" 意思是 "非常重要"。這個短語通常被用來描述某件事情的重要性，強調它是最重要的，需要優先考慮。
例句
- Health and safety are of prime importance in the workplace. (工作場所的健康和安全是至關重要的)
- Good communication is of prime importance in any relationship. (良好的溝通在任何關系中都是至關重要的)
- Education is of prime importance for the development of any society. (教育對于任何社會的發展都是至關重要的)
用法
"be of prime importance" 通常用于形容詞 "prime" 來表示某物的高度重要性。它可以用于任何領域，例如商業、政治、教育、健康等等。這個短語也可以用于口語和書面語，是一個非常常見的表達方式。
解釋
"be of prime importance" 的意思是某件事情非常重要，不能被忽視或輕視。它強調了這個事情是最重要的，需要優先考慮。這個短語的使用也可以表示某個人或組織對某個事情的高度重視。
近義詞
- be essential (非常重要的)
- be crucial (至關重要的)
- be vital (極其重要的)
- be imperative (必要的)
反義詞
- be unimportant (不重要的)
- be insignificant (微不足道的)
- be trivial (瑣碎的)
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
