testifying是什麼意思，testifying的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

CET6,考研,GRE,GMAT

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

"testifying"是動詞"testify"的現在分詞形式，在法律和日常語境中具有雙重含義。在法律層面，該詞特指在法庭上通過宣誓或鄭重聲明的方式提供證言，這種行為受《聯邦證據規則》第603條約束，要求證人必須通過宣誓或确認來表明其作證的真實意圖。根據《布萊克法律詞典》（第11版）的定義，testifying包含"在司法程式中基于個人觀察或專業知識陳述事實"的核心要素。

在非法律語境中，testifying可引申為通過行為或狀态證明某種事實的存在。例如世界衛生組織在2020年疫情報告中指出，全球感染率曲線"testifying to防疫措施的有效性"，此處即指數據曲線本身構成了客觀證據。牛津英語詞典将該詞的語源追溯至拉丁語"testificari"，由"testis"（證人）和"facere"（做）組合而成，強調見證行為的主動性。

美國法典第18編第1621條明确規定，在聯邦訴訟中作僞證将構成重罪，最高可處五年監禁，這一法律後果進一步強化了testifying行為的嚴肅性。根據哈佛法學院證據法專家Arthur Miller的解析，現代法庭實踐中testifying已發展出書面證詞、視頻連線作證等多種形式，但其核心仍是對事實的莊嚴陳述。

網絡擴展資料

“testifying” 是動詞testify 的現在分詞形式，其核心含義是“作證；證明；表明”，主要用于以下兩種語境：

1.法律場景：宣誓作證

• 指在法庭或其他正式場合中，通過宣誓後提供證詞或陳述事實。例如：
  • The witness is testifying about the accident details in court.
    （證人正在法庭上就事故細節作證。）
  • She refused to testify against her colleague.
    （她拒絕提供對同事不利的證詞。）

2.廣義證明：表明或證實

• 表示通過行為、現象或證據間接證明某事的存在或真實性。例如：
  • His success testifies to the effectiveness of the new strategy.
    （他的成功證明了新策略的有效性。）
  • The ruins testify to the ancient civilization's prosperity.
    （這些遺迹證實了古代文明的繁榮。）

搭配與用法注意：

• 常見搭配：
  • testify against（作不利證詞）
  • testify to（證明某事）
  • testify under oath（宣誓作證）
• 時态變化：過去式/過去分詞為testified，現在分詞為testifying。
• 拼寫與發音：注意與名詞testimony（證詞）和形容詞testimonial（證明的）區分。

如果需要更具體的法律術語解釋或例句擴展，建議參考權威詞典（如《牛津高階詞典》）或法律文本。

别人正在浏覽的英文單詞...

steadydeterioratecompanionshipdilateshornlesspavortylomacementing materialchemical depositioncoal tarfell illimitation woodinterpersonal relationluxury taxpicturesque scenerystunted growthswear atafterbirthapodalazulitecoitusepinastyespundiaguttersnipehairclipperHesperornithidaeincensoryischionitislyrateKatie