使…處于適當位置
When heavy concrete slabs were placed on a platform above the balls, held in position by more grooved tracks, they could be moved with ease.
碼好沉重的混凝土磚的石闆被擺到這些球上後，非常輕松地就可以讓它們沿着木槽軌道移動起來。
A: on your first question, the talks are yet to be held. I am not in a position to speculate on the details.
答：關于第一個問題，會談還沒有舉行，我不想對會談情況進行猜測。
Back and neck should be held in a rigid position, while eyes look downward.
背部和頸部應被關押在僵化的立場，而眼睛向下看。
Zuo Fen's literary achievements held an important position in the literary history of the pre-Tang Dynasty and should be paid attention to by contemporary writers.
左棻的文學成就，在先唐文學史上占有重要地位，應引起當代文學史家們的足夠注意。
Qualifying was held in wet condition which started to dry out towards the end, basically the man who managed to get round at exactly the right moment would be on pole position.
排位賽開始在潮濕的情況下舉行幹洗，基本上末的人設法回避在正确的時刻将占據有利位置。
“be held in position”是一個英語短語，指某物體或實體通過外力、結構設計或特定條件被固定或維持在特定位置，防止其移動或脫離。該表達在不同領域中有具體應用：
機械工程領域
在機械裝置中，零件可能通過螺栓、卡扣或摩擦力被固定，例如齒輪組需精确對位以保證傳動效率。根據《機械工程基礎》（Smith, J., 2020），穩定的位置保持是機械系統可靠性的關鍵因素。
醫療場景
手術中患者的肢體需用支架或繃帶固定，避免操作時意外移位。世界衛生組織發布的《外科操作指南》（2021版）指出，術中位置固定可降低并發症風險。
日常生活應用
家具組裝時，螺絲和膠水常用于連接部件；手機支架通過重力或磁吸固定設備。此類設計原理在《材料科學與生活技術》（Lee, M., 2019）中有詳細分析。
自然現象示例
地質學中，岩石層可能因闆塊擠壓維持形态；生态學中植物根系通過土壤顆粒間的相互作用固定自身。這類自然機制在《地球科學評論》（Nature Geoscience, 2023）的研究中被探讨。
“be held in position” 是一個英語短語，其含義和用法可通過以下角度解析：
若需分析具體語境中的用法，可提供句子進一步探讨。
mindextinctoverweightgear upcraftymedicinalIOUabiogenesischristendautdemonstrablegripingmovablenovelistsogygianscabsequally distributedexplain oneselffinancial meltdownswing anglewater softenerchickenhearteddeliquencydominancyendocardioscopeevolvementferrowollastoniteheptadienelimenmilage