overweight是什麼意思，overweight的意思翻譯、用法、同義詞、例句
overweight英标
英:/'ˌəʊvəˈweɪt/ 美:/'ˌoʊvərˈweɪt/
常用解釋
超重
詞性
過去式:overweighted 過去分詞:overweighted 現在分詞:overweighting 第三人稱單數:overweights
類别
高中,IELTS,SAT
常用詞典
adj. 超重的；過重的
vt. 使負擔過重
n. 超重
例句
The severely overweight patient needed immediate surgery.
這位嚴重超重的患者需要立即進行手術。
You will need to pay extra for the overweight of the baggage.
您需要為超重的行李付額外費用。
The manager's suggestion led the board to overweight the subsidiaries.
經理的建議導緻了董事會對子公司過量投資。
She was only a few pounds overweight.
她隻是超重幾磅而已
My cat is a little overweight so I need to buy her special food.
我的貓有點超重，所以我要給她買點特殊的食品。
There’s a fee for overweight luggage.
這是超重行李的費用。
You can pay an overweight luggage fee at the counter over there.
你可以去那邊的櫃台支付超重行李費。
She was only a few pounds overweight.
她隻是超重幾磅而已。
I'm a bit overweight.
我有點超重。
There was no escaping the fact that he was overweight.
他身體超重這一事實是無法回避的。
People who are overweight run a risk of a heart attack or stroke.
超重的人有犯心髒病和中風的危險。
She set up a self-help group for parents with overweight children.
她成立了一個由超重兒童家長組成的互助會。
同義詞
adj.|superheavy;[交]超重的；過重的
vt.|load down;使負擔過重
n.|superheavy;[交]超重
專業解析
overweight 的詳細中文解釋如下：
1. 形容詞：超重的，過重的（最常見含義）
- 核心含義： 指體重超過基于身高、年齡、體型等因素所認定的健康或正常标準。這通常與身體脂肪過多相關。
- 醫學标準： 在醫學和公共衛生領域，“overweight” 通常用身體質量指數（BMI）來界定。根據世界衛生組織（WHO）的标準，成年人的 BMI 達到或超過 25 即被視為超重（Overweight），而 BMI 達到或超過 30 則屬于肥胖（Obesity）。BMI 的計算公式為：
$$
text{BMI} = frac{text{體重（公斤）}}{text{身高（米）}}
$$
- 健康影響： 超重是多種慢性疾病的重要風險因素，包括 2 型糖尿病、心血管疾病（如心髒病和中風）、某些癌症（如子宮内膜癌、乳腺癌、結腸癌）、肌肉骨骼疾病（如骨關節炎）以及睡眠呼吸暫停等。,
- 社會與文化： 該詞也常在社會和文化語境中使用，描述個人感知或社會普遍認為的體重過重狀态。
2. 形容詞：超過規定重量的
- 含義： 指物體或包裹的實際重量超過了規定的、允許的或标準的最大重量限制。
- 應用場景： 常見于貨物運輸（如航空行李超重）、郵政服務、工業生産标準等領域。例如，“這個行李箱 overweight 了，需要支付額外費用。”
3. 金融術語：超配（動詞/形容詞）
- 動詞含義 (to overweight)： 指在投資組合中，對某個特定資産類别（如股票）、行業、地區或單隻證券的配置比例，高于其在基準指數（如某個股票市場指數）中的權重，或高于投資組合策略原本設定的标準配置比例。這反映了投資者對該項投資相對更樂觀的看法和更高的預期回報。
- 形容詞含義 (overweight)： 描述上述配置狀态。例如，“基金經理目前對科技股持 overweight 立場。” 與之相對的術語是 “低配” 或 “減持”。
- 應用場景： 廣泛應用于投資管理、證券分析和研究報告（如券商的研究報告常給出“增持/超配”、“中性”、“減持/低配”等評級）。,
4. 名詞：超重部分，超重物
- 含義： 指超過标準或規定重量的那部分重量或物體本身。
- 應用場景： “行李的 overweight 需要額外付費。” 或 “卡車因載有 overweight 而被罰款。”
“Overweight” 的核心含義是“超過應有的或規定的重量”。在日常語言中，它最常用于描述人的體重超過健康标準。在運輸物流領域，指物品超過規定重量。在金融投資領域，它是一個專業術語，表示對某項資産配置比例高于基準或标準。理解其具體含義需結合上下文。
來源說明：
- 世界衛生組織 (WHO)： 關于肥胖和超重的定義、BMI 标準及健康風險的信息，請參考 WHO 官方網站相關頁面（由于無法提供實時鍊接，請自行搜索 “WHO obesity and overweight”）。
- 美國疾病控制與預防中心 (CDC)： 關于超重和肥胖的健康影響及定義，請參考 CDC 官方網站相關頁面（請搜索 “CDC overweight and obesity”）。
- Investopedia： 關于金融術語 “overweight” 的詳細解釋，請參考 Investopedia 網站（請搜索 “Investopedia overweight”）。
- 金融行業标準術語： “超配” 作為金融術語的定義和應用，參考各大金融機構的研究報告和行業通用詞典。
網絡擴展資料
單詞 "overweight" 的詳細解釋如下：
基本含義
形容詞（adj.）：描述體重超過正常或健康标準的狀态，通常基于身高、年齡等因素判斷。
名詞（n.）：指超重的狀态或情況。
發音：/ˌoʊvərˈweɪt/
具體用法
-
健康/醫學領域
- 指體重超過公認的健康标準（如BMI≥25）。
- 例句：The doctor warned that being overweight increases the risk of heart disease.
-
金融/投資領域
- 指投資組合中某類資産（如股票、債券）的配置比例高于基準或建議值。
- 例句：The fund manager is overweight in emerging markets.
-
其他引申義
- 可比喻某事物“比重過大”或“過度偏向”，如：The report is overweight on technical details.
近義詞與反義詞
- 近義詞：obese（更嚴重的超重）、heavyset、overfat
- 反義詞：underweight（體重不足）、lean
注意事項
- 敏感性：直接描述他人為 "overweight" 可能被視為冒犯，建議使用中性表達（如 "above a healthy weight"）。
- 與 "obesity" 的區别："Obesity" 是更嚴重的醫學診斷（BMI≥30），而 "overweight" 程度較輕。
如果需要更專業的醫學定義或投資術語擴展，可以提供具體場景進一步解釋。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
