Bashan是什麼意思，Bashan的意思翻譯、用法、同義詞、例句

bashan英标

英:/''beiʃən/

n. 巴珊（古代巴勒斯坦加利利海東部和東北部的富饒地區）

20 and Og king of Bashan- His love endures forever.

又殺巴珊王噩，因他的慈愛永遠長存。

The Gadites lived next to them in Bashan, as far as Salecah

迦得的子孫在流便對面，住在巴珊地，延到撒迦。

Only Og king of Bashan was left of the remnant of the Rephaites.

利乏音人所剩下的隻有巴珊王噩。

Sihon king of the Amorites, Og king of Bashan and all the kings of Canaan

就是亞摩利王西宏，和巴珊王噩，并迦南一切的國王

13 for all the cedars of Lebanon, tall and lofty, and all the oaks of bashan.

又臨到利巴嫩高大的香柏樹，和巴珊的橡樹。

巴山（Bashan）是中國古代重要的地理名稱，具有曆史、地理及文化三重内涵：

巴山指今大巴山脈，位于中國西南部，是四川盆地與漢江谷地的天然分界。其主脈橫跨川、陝、鄂三省交界，西起嘉陵江谷地，東至神農架，最高峰神農頂海拔3105米（屬廣義大巴山系）。該區域以喀斯特地貌、原始森林及生物多樣性著稱，是長江支流（如嘉陵江、漢江）的重要水源涵養地。

地理參考：中國國家地理雜志《大巴山：南北分界的綠色秘境》（2019年刊）。

先秦時期
巴山為古巴國核心地域。《尚書·禹貢》載“華陽黑水惟梁州”，巴山屬梁州，是巴人聚居地。巴國以鹽業、丹砂開采聞名，後為秦所滅，設巴郡。

文獻來源：《尚書·禹貢》；《華陽國志·巴志》。
行政區劃演變
漢代置巴郡，隋唐後“巴山”漸成地理泛稱。明清時期，大巴山成為川陝鄂邊區的行政分界，今分屬重慶城口、陝西鎮巴、湖北竹溪等縣。

曆史依據：《中國曆史地圖集》（譚其骧主編）。

詩詞象征
巴山在文學中常喻指偏遠羁旅之地。李商隱《夜雨寄北》“君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池”，以“巴山夜雨”渲染離愁，成為經典意象。

文學出處：《全唐詩》卷五三九。
地域文化符號
“巴山夜雨”“巴山楚水”等詞融入漢語詞彙，泛指荒涼艱險之境。現代亦衍生出“巴山舞”（鄂西民間舞蹈）、“巴山語”（川東方言分支）等文化标籤。

文化研究：《中國地域文化大系·巴蜀文化卷》（商務印書館）。

: 中國國家地理. 《大巴山：南北分界的綠色秘境》. 2019年第7期.

: 常璩. 《華陽國志》. 晉代. （可查中華書局點校本）

: 譚其骧. 《中國曆史地圖集》. 中國地圖出版社, 1982.

: 彭定求. 《全唐詩》. 中華書局, 1960.

: 袁庭棟. 《巴蜀文化志》. 上海人民出版社, 1998.

（注：古籍原文鍊接需訪問專業數據庫如“國學大師”或“中國基本古籍庫”；現代出版物可參考出版社官網或學術平台。）

“Bashan”是一個具有多重含義的詞彙，具體解釋需結合語境：

聖經中的地理名稱
- 在《聖經》中，Bashan（巴珊）是位于加利利海東北方的古代巴勒斯坦地區，土地肥沃，以畜牧業著稱。例如《詩篇》提到“讓它們如古時一樣，在巴珊和基列吃草”。此地區在《舊約》中常與富饒和戰略地位相關。
現代地理與語言差異
- 需注意與中文“巴山”區分。後者指中國陝西、四川交界的大巴山脈，如“巴山夜雨漲秋池”中的描述。英文“Bashan”與中文“巴山”屬不同地理概念，翻譯時易混淆。
詞源與發音
- 英文發音為 /ˈbeɪʃən/（英式）或 /ˈbæʃən/（美式），希伯來語原意可能為“輕質土壤”。其名稱在曆史文獻中常與古代部落、戰争及資源争奪相關。

若需進一步了解《聖經》中的巴珊或中國巴山的具體曆史，可參考相關宗教典籍或地理文獻。