月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

avuncular是什麼意思，avuncular的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

avuncular英标

英:/'əˈvʌŋkjələr/ 美:/'əˈvʌŋkjələr/

常用解釋

慈祥的

詞性

比較級:more avuncular 最高級:most avuncular

類别

SAT

常用詞典

  • adj. 伯父的；叔伯的；慈祥的

    • 例句

  • Her boyfriend's avuncular eyes warmed her injured heart.

    男朋友關懷備至的眼神溫暖了她受傷的心靈。

  • The boy educated his younger brother with an avuncular attitude.

    這個男孩用慈愛的态度教育着小弟弟。

  • The twenty-year-old boy seems to be a avuncular man with the scruffy hair.

    這個二十歲的男孩子頂着髒亂的頭發，看起來像個叔父輩的人。

  • His avuncular image belies his steely determination.

    他慈祥的外貌和他堅強的意志形成鮮明對照

  • He began to talk in his most gentle and avuncular manner.

    他開始講話了，态度極其和藹慈愛。

  • He was now playing the role of disinterested host and avuncular mentor.

    他現在正扮演着慷慨的主人和伯父似的指導人的角色。

  • The linear relationship between paternity index and avuncular index is exhibited.

    同時還證明了叔伯系數與父權指數之間的線性關系。

  • The secret police have several functions, my dear, he began in an avuncular tone.

    “秘密警察有幾種職能，親愛的。”他開始用長輩的語氣說。

  • Only his facial twitches and the ghost of an old stammer gave the lie to his calm, avuncular image.

    他的面部會不時的抽搐，而且長久以來一直受到口吃的困擾，正是這些才幫他将謊言隱藏在他那溫和慈祥長輩的形象下面。

    • 同義詞

  • adj.|grandmotherly;伯父的；叔伯的；慈祥的

    • 專業解析

    avuncular 是一個形容詞，用來形容某人的行為、态度或氣質類似于一位慈祥、友善且給予建議的叔叔（或伯伯）。其核心含義是傳達一種溫暖、關懷、略帶保護欲且非正式的長輩風範，通常帶有輕松、幽默或縱容的意味。

    以下是該詞的詳細解析：

    1. 核心特質與行為表現：

      • 慈祥與關懷： 表現出如同叔叔對侄子侄女般的親切、關心和愛護。例如，輕拍後背以示鼓勵，或者耐心傾聽年輕人的煩惱。
      • 友善與平易近人： 态度溫和、沒有架子，容易讓人接近和感到放松。
      • 給予建議與指導： 像一位經驗豐富的長輩那樣，樂于提供非強制性的建議、智慧或人生經驗，但通常以一種輕松、不嚴厲的方式進行。
      • 幽默與寬容： 常帶有一種溫幽默感，對晚輩的小過失或怪癖表現出寬容和理解，有時甚至帶點縱容。
      • 非正式的保護欲： 有一種自然的、非正式的保護傾向，希望看到年輕人好。

    2. 使用範圍：

      • 雖然詞源與“叔叔”相關，但 avuncular 描述的對象不一定有真實的血緣關系。它更常用于形容一種行為風格或氣質。
      • 可以用來描述年長的男性（最常見），也可以用來描述具有類似氣質的年長女性（盡管較少見）。
      • 常用于描述上司、導師、教授、年長的同事、公衆人物（如政治家、名人）或家族朋友等，當他們表現出上述親切、關懷、非正式的長輩特質時。

    3. 詞源：

      • 該詞源自拉丁語 avunculus，意為“母親的兄弟”（即舅舅）。在古羅馬社會，舅舅（avunculus）在家庭中扮演着與父親（pater）不同的角色，通常被認為更溫和、更少權威性，與侄子侄女的關系可能更輕松、更親密。這種文化背景影響了英語中 avuncular 一詞所蘊含的特定情感色彩——強調慈愛、建議和非正式的支持，而非嚴厲的管教。

    4. 例句：

      • 那位老教授總是用他avuncular的态度指導年輕學者，讓他們倍感溫暖和鼓舞。
      • 盡管他是公司CEO，但他avuncular的作風讓員工們都願意向他傾訴想法。
      • 這位政治家以其avuncular的笑容和接地氣的談話方式赢得了許多選民的好感。

    總結來說，avuncular 描述的是一種融合了慈愛、友善、非正式、樂于提供建議且略帶幽默和保護欲的長輩風範，它超越了血緣關系，成為一種受人喜愛的個人特質或行為模式。

    來源參考：

    網絡擴展資料

    avuncular 是一個形容詞，主要含義為“與叔伯相關的”或“像叔伯般慈愛的”。以下是詳細解釋：

    1. 基本詞義

      • 核心含義：與叔父、伯父或舅舅相關，或形容類似叔伯的慈祥态度。例如，在給予建議時表現出長輩的寬容和善意（如例句：He adopted an avuncular tone when advising junior colleagues.）。

    2. 詞源與擴展

      • 源自拉丁語 avunculus（舅舅），詞根 av- 表示“祖先”，後綴 -uncul 為小詞形式，後演變為英語中的 uncle（叔叔/舅舅）。

    3. 用法與語境

      • 描述長輩的關懷：常用于形容非直系親屬（如叔伯、舅舅）或具有類似長輩風範的人，強調親切、寬容的特質。
      • 搭配示例：avuncular advice（慈愛的建議）、avuncular figure（如叔伯般的人物）。

    4. 近義詞與反義詞

      • 近義詞：paternal（父親般的）、benevolent（仁慈的）。
      • 反義詞：austere（嚴厲的）、authoritarian（專制的）。

    發音：英式音标 [əˈvʌŋkjələ(r)]，美式 [əˈvʌŋkjəlɚ]。
    適用場景：多用于正式或文學語境，描述人際關系或性格特質。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    【别人正在浏覽】