assassins是什麼意思，assassins的意思翻譯、用法、同義詞、例句

assassins英标

美:/'ə'sæsɪn/

類别

CET6,SAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

assassins 是英語名詞 "assassin" 的複數形式，其核心含義指從事暗殺活動的人，尤指出于政治或宗教動機而秘密殺害重要人物（如政治領袖、公衆人物）的殺手。

這個詞帶有強烈的負面含義，強調行動的秘密性、預謀性以及動機（常為意識形态或金錢）。其詳細含義可以從以下幾個方面理解：

1. 核心定義與行為特征：

   • 暗殺者/刺客： 指那些以隱蔽、突然的方式，蓄意謀殺特定目标（通常是知名或有影響力的人物）的人。這種行為區别于公開的戰鬥或普通的謀殺，其特點是精心策劃、突然襲擊，目标往往因其身份、地位或所代表的理念而被選中。
   • 動機驅動： 暗殺行為通常有明确的動機驅動，最常見的是：
     • 政治動機： 為了改變政權、消除政敵、制造混亂或宣揚某種政治理念（例如，刺殺國家元首、政府高官）。
     • 宗教動機： 曆史上和現實中都存在因宗教教派沖突或極端主義思想而進行的暗殺。
     • 金錢報酬： 受雇于他人或組織執行暗殺任務，即職業殺手（Hitman）。雖然 "assassin" 常包含職業殺手的含義，但它更強調目标的特殊性和行動的隱蔽性/政治性，而 "hitman" 可能更側重受雇執行任何謀殺任務。
   • 秘密性與突然性： 暗殺行動通常在目标毫無防備或安保薄弱時發動，以達到出其不意的效果。來源：《牛津英語詞典》（Oxford English Dictionary）對 "assassin" 的定義。

2. 曆史淵源與詞源：

   • 阿薩辛派： 該詞的曆史根源可以追溯到中世紀中東的一個伊斯蘭教什葉派分支——尼紮裡伊斯瑪儀派（Nizari Isma'ilis），西方文獻常稱其為"阿薩辛派"（Assassins）。該派别由哈桑-薩巴赫（Hasan-i Sabbah）在11世紀創立，以伊朗北部的阿拉穆特城堡（Alamut Castle）為據點。
   • 恐怖戰術： 阿薩辛派以其極端策略聞名，他們訓練專門的戰士（菲達伊，Fedayeen），對敵對的政治和宗教領袖進行精密的刺殺行動。這些行動在當時造成了極大的恐懼和政治影響。
   • 詞源争議： 關于 "assassin" 一詞的直接來源有幾種理論，最普遍接受的是它源于阿拉伯語 "ḥashshāshīn" (حشّاشين)，意為 "吸食哈希什者"。這源于一種說法（可能帶有貶義或傳說性質），稱阿薩辛派的刺客在執行任務前會吸食哈希什（大麻）以壯膽或獲得進入天堂的幻覺。另一種理論認為它源于其創始人哈桑的名字（Hasan）或其追隨者的稱呼（Asāsīyūn, 意為 "忠實信徒"）。無論确切來源如何，該詞通過十字軍東征傳入歐洲語言，并與秘密謀殺聯繫起來。來源：大英百科全書（Encyclopædia Britannica）關于 "Assassin" 的詞條；曆史學家伯納德·劉易斯（Bernard Lewis）的著作《阿薩辛派：一個激進的伊斯蘭教派》（The Assassins: A Radical Sect in Islam）。

3. 現代用法與延伸含義：

   • 政治/意識形态暗殺： 在現代語境中，"assassins" 最常用于指代那些出于政治目的（如推翻政府、報複、恐怖主義）暗殺國家元首、政府官員、社會活動家、異見人士等的殺手或組織成員。例如，刺殺肯尼迪總統的兇手就被稱為 assassin。
   • 引申義： 有時該詞也會被引申使用，比喻那些在非緻命領域進行“毀滅性打擊”的人或事物（如商業競争中搞垮對手的關鍵人物），但這種用法相對較少，且核心的“緻命謀殺”含義始終是首要的。
   • 虛構作品： "Assassin" 也是流行文化（如遊戲《刺客信條》系列、電影、小說）中常見的角色類型，通常描繪為身手敏捷、精通潛行和戰鬥技巧的專業殺手，其形象往往融合了曆史元素和藝術加工。

4. 語法信息：

   • 單數形式： assassin
   • 複數形式： assassins
   • 相關詞：
     • 暗殺（行為）： assassination (名詞)
     • 暗殺（動詞）： assassinate

總結來說，"assassins" 指的是那些出于政治、宗教或受雇等原因，以秘密和突然的方式蓄意謀殺重要人物的殺手群體。這個詞承載着深厚的曆史背景（源于中世紀的阿薩辛派），在現代主要用于描述具有重大政治或社會影響的秘密謀殺行為的執行者。

網絡擴展資料

Assassins 是名詞assassin 的複數形式，主要含義和用法如下：

1.基本詞義

• 核心定義：指“暗殺者”或“行刺者”，尤其指針對重要政治人物或公衆人物的謀殺者。例如：

  He was killed by an assassin's bullet.（他被刺客的子彈擊中身亡。）

• 曆史延伸：大寫時（Assassins）特指11-13世紀活躍于中東的穆斯林秘密團體成員，他們以暗殺十字軍成員聞名。

2.詞源與争議

• 詞源背景：源自阿拉伯語Hashshashin（意為“吸食哈希什者”），因該團體成員在行動前吸食哈希什而得名。
• 民間解釋：存在非學術性說法，如拆分單詞為“ass+ass+in”，關聯古羅馬刺殺方式，但此說法缺乏權威依據。

3.發音與變形

• 音标：英式發音 [ə'sæsɪnz]，美式 [ə'sæsnz]。
• 單數形式：assassin（複數直接加“s”）。

4.實際用法示例

• 文學作品：常出現在曆史或間諜題材中，如：

  The novel revolves around a team of assassins with unique skills.（小說圍繞一群身懷絕技的刺客展開。）

• 現代語境：可比喻“具有破壞性的事物”，如 a smile that was assassins（令人心碎的微笑）。

5.相關詞彙

• 近義詞：murderer（兇手）、hitman（職業殺手）。
• 法律術語：在司法領域，assassin特指“預謀殺害特定目标者”。

若需進一步了解曆史背景或具體例句，可參考權威詞典（如、2、5）。

别人正在浏覽的英文單詞...

heatstarvelook aheadpavevaluationtellerdiscombobulatinginfernosinvestorsperplexedprocessingradiocarbonunexcitingvolksliedbanding machinedilute phasenational highwaySoviet Uniontiger teamAccoloycanalagecardiocineticcocculusendomesodermexocervixfisticgyrodozerhydrazobenzeneindurativemaltose