
地獄(inferno的複數)
Arch Devils are the most powerful creature of the Infernos.
大惡魔是地獄裡最強大的生物。
I've heard the residents of the Infernos will summon a Diety of Fire to honor any hero who brings them the Grail.
我聽說地獄的居民會召喚烈火守護神來紀念為他們帶來聖杯的英雄。
The fire raging at Universal Studios in Los Angeles rivalled infernos seen in many of the films produced at the world-famous venue.
火災肆虐于洛杉矶的環球影城,很多世界著名的電影制作場地都起火。
The infernos raging across Southern California are coming at the peak of fire season in that region of the USA's most populous state.
加利福尼亞是美國人口最多的州,在火災高發季節,整個南加州被熊熊“地獄烈火”席卷了。加州州長阿諾·施瓦辛格巡視災區時,形容這場危機是加州的“悲劇”。
Since then, of course, I have learned what every madman in Paris discovers sooner or later; that there are no ready-made infernos for the tormented.
從那時起我當然明白在巴黎的每個瘋子早晚都會發現一件事:并不存在為受磨難者預備的現成地獄。
“infernos”是名詞“inferno”的複數形式,源于意大利語“inferno”(原意為“地獄”)。在現代英語中,該詞主要包含兩層含義:
字面意義:極端熾熱或災難性火災
“infernos”常用于描述極其猛烈、難以控制的大火,例如森林火災、建築火災或爆炸引發的火海。例如:“消防員奮戰數小時才控制住煉油廠爆燃引發的多重火場(multiple infernos)”。這種用法在新聞報道和災害報告中頻繁出現,強調火勢的破壞性與危險性。
比喻意義:極端混亂或痛苦的環境
“infernos”也可隱喻極度混亂、壓力或精神煎熬的場景。例如文學作品中,作家可能用“the infernos of war”形容戰争的慘烈。英國劍橋詞典指出,此類用法通過類比地獄的意象,強化情感張力。
在權威文獻中,該詞被收錄于《牛津英語詞典》,其詞源可追溯至14世紀但丁《神曲》中的“地獄篇”,進一步印證了其文化根源與語義演變。
根據多個權威詞典的解釋,單詞"infernos" 的含義和用法如下:
詞性:名詞(複數形式)
原型:inferno
中文翻譯:地獄;陰間;無法控制的大火()。
核心含義
The burning building became an inferno.(燃燒的大樓變成了地獄般的地方。)
A raging inferno destroyed the forest.(一場肆虐的大火摧毀了森林。)
如需更詳細例句或搭配,可參考牛津詞典或柯林斯詞典(來源:)。
definitionpenicillinfor realearthwormproprietybidecobAileencollapseddiaperingimpalingJohanssonpaddlingboring machineclay potdimethyl fumarateoptimization designsmall stuffabuttamendatorybravoitebronchopneumoniaCalliphoridaedebuncherechinopluteusfilibustererlightishmeasurandmesogeosynclinemicrotia