assassins是什么意思,assassins的意思翻译、用法、同义词、例句
assassins英标
美:/'ə'sæsɪn/
类别
CET6,SAT
常用词典
n. 刺客;暗杀者(assassin复数);诋毁者
例句
The Assassins tried to climb also, but they slipped and fell.
刺客们也试图往上爬,但他们滑倒掉下去了。
Tired of waiting, the Assassins called to him mockingly, Goodby till tomorrow.
刺客们等得不耐烦了,便嘲弄地对他喊道:“明天见。”
There they ate like wolves and I left the Inn alone and I met the Assassins in the wood.
他们在那儿像狼一样吃着,我独自离开旅馆,在树林里遇到了刺客。
The Assassins chase Pinocchio, catch him, and hang him to the branch of a giant oak tree.
刺客们追上皮诺乔,抓住他,把他挂在一棵大橡树的树枝上。
Not waiting another moment, he darted swiftly through the woods, the Assassins still after him.
他片刻也不耽误,飞快地穿过树林,可刺客们还在后面追着他。
同义词
n.|stabber/triggerman;刺客;暗杀者(assassin复数);诋毁者
专业解析
assassins 是英语名词 "assassin" 的复数形式,其核心含义指从事暗杀活动的人,尤指出于政治或宗教动机而秘密杀害重要人物(如政治领袖、公众人物)的杀手。
这个词带有强烈的负面含义,强调行动的秘密性、预谋性以及动机(常为意识形态或金钱)。其详细含义可以从以下几个方面理解:
-
核心定义与行为特征:
- 暗杀者/刺客: 指那些以隐蔽、突然的方式,蓄意谋杀特定目标(通常是知名或有影响力的人物)的人。这种行为区别于公开的战斗或普通的谋杀,其特点是精心策划、突然袭击,目标往往因其身份、地位或所代表的理念而被选中。
- 动机驱动: 暗杀行为通常有明确的动机驱动,最常见的是:
- 政治动机: 为了改变政权、消除政敌、制造混乱或宣扬某种政治理念(例如,刺杀国家元首、政府高官)。
- 宗教动机: 历史上和现实中都存在因宗教教派冲突或极端主义思想而进行的暗杀。
- 金钱报酬: 受雇于他人或组织执行暗杀任务,即职业杀手(Hitman)。虽然 "assassin" 常包含职业杀手的含义,但它更强调目标的特殊性和行动的隐蔽性/政治性,而 "hitman" 可能更侧重受雇执行任何谋杀任务。
- 秘密性与突然性: 暗杀行动通常在目标毫无防备或安保薄弱时发动,以达到出其不意的效果。来源:《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary)对 "assassin" 的定义。
-
历史渊源与词源:
- 阿萨辛派: 该词的历史根源可以追溯到中世纪中东的一个伊斯兰教什叶派分支——尼扎里伊斯玛仪派(Nizari Isma'ilis),西方文献常称其为"阿萨辛派"(Assassins)。该派别由哈桑-萨巴赫(Hasan-i Sabbah)在11世纪创立,以伊朗北部的阿拉穆特城堡(Alamut Castle)为据点。
- 恐怖战术: 阿萨辛派以其极端策略闻名,他们训练专门的战士(菲达伊,Fedayeen),对敌对的政治和宗教领袖进行精密的刺杀行动。这些行动在当时造成了极大的恐惧和政治影响。
- 词源争议: 关于 "assassin" 一词的直接来源有几种理论,最普遍接受的是它源于阿拉伯语 "ḥashshāshīn" (حشّاشين),意为 "吸食哈希什者"。这源于一种说法(可能带有贬义或传说性质),称阿萨辛派的刺客在执行任务前会吸食哈希什(大麻)以壮胆或获得进入天堂的幻觉。另一种理论认为它源于其创始人哈桑的名字(Hasan)或其追随者的称呼(Asāsīyūn, 意为 "忠实信徒")。无论确切来源如何,该词通过十字军东征传入欧洲语言,并与秘密谋杀联系起来。来源:大英百科全书(Encyclopædia Britannica)关于 "Assassin" 的词条;历史学家伯纳德·刘易斯(Bernard Lewis)的著作《阿萨辛派:一个激进的伊斯兰教派》(The Assassins: A Radical Sect in Islam)。
-
现代用法与延伸含义:
- 政治/意识形态暗杀: 在现代语境中,"assassins" 最常用于指代那些出于政治目的(如推翻政府、报复、恐怖主义)暗杀国家元首、政府官员、社会活动家、异见人士等的杀手或组织成员。例如,刺杀肯尼迪总统的凶手就被称为 assassin。
- 引申义: 有时该词也会被引申使用,比喻那些在非致命领域进行“毁灭性打击”的人或事物(如商业竞争中搞垮对手的关键人物),但这种用法相对较少,且核心的“致命谋杀”含义始终是首要的。
- 虚构作品: "Assassin" 也是流行文化(如游戏《刺客信条》系列、电影、小说)中常见的角色类型,通常描绘为身手敏捷、精通潜行和战斗技巧的专业杀手,其形象往往融合了历史元素和艺术加工。
-
语法信息:
- 单数形式: assassin
- 复数形式: assassins
- 相关词:
- 暗杀(行为): assassination (名词)
- 暗杀(动词): assassinate
总结来说,"assassins" 指的是那些出于政治、宗教或受雇等原因,以秘密和突然的方式蓄意谋杀重要人物的杀手群体。这个词承载着深厚的历史背景(源于中世纪的阿萨辛派),在现代主要用于描述具有重大政治或社会影响的秘密谋杀行为的执行者。
网络扩展资料
Assassins 是名词assassin 的复数形式,主要含义和用法如下:
1.基本词义
- 核心定义:指“暗杀者”或“行刺者”,尤其指针对重要政治人物或公众人物的谋杀者。例如:
He was killed by an assassin's bullet.(他被刺客的子弹击中身亡。)
- 历史延伸:大写时(Assassins)特指11-13世纪活跃于中东的穆斯林秘密团体成员,他们以暗杀十字军成员闻名。
2.词源与争议
- 词源背景:源自阿拉伯语Hashshashin(意为“吸食哈希什者”),因该团体成员在行动前吸食哈希什而得名。
- 民间解释:存在非学术性说法,如拆分单词为“ass+ass+in”,关联古罗马刺杀方式,但此说法缺乏权威依据。
3.发音与变形
- 音标:英式发音 [ə'sæsɪnz],美式 [ə'sæsnz]。
- 单数形式:assassin(复数直接加“s”)。
4.实际用法示例
- 文学作品:常出现在历史或间谍题材中,如:
The novel revolves around a team of assassins with unique skills.(小说围绕一群身怀绝技的刺客展开。)
- 现代语境:可比喻“具有破坏性的事物”,如 a smile that was assassins(令人心碎的微笑)。
5.相关词汇
- 近义词:murderer(凶手)、hitman(职业杀手)。
- 法律术语:在司法领域,assassin特指“预谋杀害特定目标者”。
若需进一步了解历史背景或具体例句,可参考权威词典(如、2、5)。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】