apply for a job是什麼意思，apply for a job的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

求職；申請工作

In my opinion, good handwriting not only leaves a good impression on other people but also help you apply for a job and get promoted.

在我看來，字迹漂亮不僅能給别人留下好的印象，還能幫助你申請工作并獲得晉升。

Nowadays many university graduates are facing the dilemma about whether they should apply for a job or continue further study.

如今很多大學畢業生都面臨着一個困境，是找工作還是繼續深造。

If you want to apply for a job at the office where I work, I'll put in a good word for you.

如果你想申請我所在單位的工作，我可以替你美言幾句。

They can even apply for a job.

他們甚至可還以申請工作。

Peter: Heck, I want to apply for a job.

彼得：嘿，我都想來應徵工作了呢。

|job wanted/job hunting;求職；申請工作

“apply for a job”是一個英語短語，中文直譯為“申請工作”，指個人通過正式流程向用人單位表達求職意向并提交相關材料的行為。其核心含義包含以下三方面：

主動求職行為
短語中的“apply”強調主動發起申請動作。根據人力資源管理領域的定義，這是求職者通過簡曆、求職信等材料向目标企業展示自身技能與崗位匹配度的過程。例如在招聘平台（如LinkedIn或智聯招聘）上投遞簡曆即屬于典型應用場景。
标準化流程規範
完整的申請流程通常包括：查閱職位描述（Job Description）、準備申請材料、通過指定渠道（如企業官網招聘頁面或獵頭公司）提交申請。世界銀行《勞動力市場發展報告》指出，規範化的申請流程能提升雙方匹配效率。
法律契約關系建立的前置條件
根據《中華人民共和國勞動合同法》第十六條，工作申請是建立合法勞動關系的前置環節，用人單位需基于申請材料評估候選人的任職資格。勞動法專家張某某在《現代雇傭關系研究》中強調，申請材料的真實性與完整性直接影響法律契約的有效性。

該短語常見于職場語境，例如：“她通過公司官網apply for a marketing manager position”（她通過公司官網申請了市場經理職位）。其近義詞包括“submit job application”“seek employment”等。

“Apply for a job”是一個英語短語，意思是“申請工作”，指個人通過正式渠道向雇主表達希望獲得某個職位的意願。以下是詳細解析：

1. 短語結構

2. 使用場景

3. 典型流程 ① 準備簡曆和求職信
② 在招聘平台或企業官網找到目标職位
③ 按指引提交申請材料
④ 等待面試通知

4. 常見搭配

5. 易混淆點

注意事項：部分企業要求通過指定渠道申請，如LinkedIn專屬鍊接，需仔細閱讀招聘說明。建議每次申請前根據崗位要求微調簡曆内容以提高成功率。