Pratibha是什麼意思,Pratibha的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. (Pratibha)人名;(尼)普拉蒂巴
例句
This conjunction is the only special feature of Valmiki Pratibha.
這種結合是《瓦爾米基的天才》的唯一特征。
專業解析
Pratibha (प्रतिभा) 是一個源自梵語(Sanskrit)的詞彙,在印度文化和哲學中具有深厚的含義。其發音通常為 /prəˈtiːbɑː/ 或 /prəˈtɪbɑː/,重音在第二個音節。
-
核心含義:天賦、才能與創造力
- Pratibha 最核心、最常用的意思是與生俱來的天賦、非凡的才能、創造力或智慧。它指的不是通過後天學習獲得的技能,而是一種内在的、直覺性的能力,使人能夠産生新穎的想法、深刻的理解或傑出的藝術作品。它常被用來形容在藝術、文學、學術或任何需要獨創性領域表現出的卓越才能。
-
詞源與字面意義:閃耀的光芒
- 從詞源學角度看,Pratibha 由梵語詞根 “prati-” (朝向、對抗、對應) 和 “bhā” (光、閃耀) 組成。其字面含義可以理解為“閃耀的光芒”、“光輝” 或“朝向光明的”。這暗示了天賦如同内在的光芒,照亮思想,帶來洞見和靈感。
-
哲學與精神内涵:直覺智慧
- 在印度哲學體系(如瑜伽哲學)中,Pratibha 被賦予了更深層次的精神意義。它被視為一種高度的直覺智慧或直觀知識。這種智慧超越了感官經驗和邏輯推理,能夠直接把握真理或事物的本質。在佛教哲學(特别是瑜伽行派)中,Pratibha 也被認為是一種重要的認知能力。
-
作為名字:光輝與傑出
- Pratibha 在印度及其周邊文化中是一個非常常見的女性名字。作為名字使用時,它承載了其原始含義的美好寓意,父母以此期望孩子擁有智慧、才華,人生充滿光輝并取得傑出成就。印度前總統普拉蒂巴·帕蒂爾(Pratibha Patil)就是一位著名的同名者。
-
總結
Pratibha 是一個内涵豐富的詞彙,它既指代一種卓越的、内在的創造力和才能(天賦),也蘊含着智慧之光和直覺性領悟的哲學精神。它象征着人類精神中閃耀的、能夠帶來深刻理解和創新的力量。
參考來源:
- Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary: 提供了 Pratibha 的詳細梵語詞義和詞源分析。(來源:權威詞典)
- Encyclopaedia Britannica (相關哲學條目): 探讨了印度哲學中直覺和智慧的概念,Pratibha 是其中的重要組成部分。(來源:權威百科全書)
- Stanford Encyclopedia of Philosophy (印度哲學部分): 深入分析了印度哲學體系中的認識論,包括 Pratibha 作為直觀知識的作用。(來源:權威哲學資源)
- 印度文化研究資料/命名學資源: 解釋了 Pratibha 作為名字的流行程度及其文化寓意。(來源:文化研究資料)
網絡擴展資料
Pratibha(普拉蒂巴)是一個源自梵文的女性英文名,其含義和背景可綜合如下:
1.核心含義
Pratibha在梵文中意為“光、輝煌、智慧”,常被賦予“照明”的象征意義,寓意智慧與靈性之光。
2.語言背景
- 來源語種:印度語/梵語。
- 中文音譯:普拉蒂巴(常見音譯)。
- 發音:英文中讀作“PRAH-tee-bha”,重音在首音節,部分資料标注為英式或美式發音。
3.使用與文化關聯
- 性别:專用于女性名字。
- 實際應用:印度前總統普拉蒂巴·帕蒂爾(Pratibha Patil)曾使用此名,體現了名字的文化影響力。
4.延伸寓意
在印度文化中,該名常與智慧、創造力及精神啟迪相關聯,適合期望孩子聰慧或有藝術天賦的家庭選擇。
如需進一步了解發音細節或文化背景,可參考、3、4的原始來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
manateeformalityquintessencecostalaxillarycompletenessjockeyinglawsuitoutfittingrocketssheelsquarelywailingbride and groomcarbon monoxide poisoningcontrol algorithmcortical blindnesscure ofKowloon Peninsulaon the telephoneshelter forestacridanantanemicasyndetondoxefazepamgalangalhaboobhematocytozoonliptocoenosislitigable