非洲國民大會
At home, in front of African National Congress au***nces, he sounded like a nationalist and socialist.
在國内，在非洲國民大會的觀衆面前，聽起來他像是一位民族主義者和社會主義者。
But the boost in tourism in poorer country areas will hardly offset the broken promises of investment by the crony-ridden African National Congress.
但是旅遊業在促進貧困地區的國家将難以抵消裙帶關系肆虐的非洲國民大會的背棄投資的承諾。
In South Africa the ruling African National Congress sacked Julius Malema as head of its youth wing and banned him from the party for five years.
在南非，**的非洲國民大會解雇了下屬的青年團體的領導人馬萊瑪，并禁止其五年内不能加入該黨。
In South Africa a breakaway faction of the ruling African National Congress, facing its first test at the polls, won many seats in by-elections for local councils across the country.
在南非，從**的非洲國民大會分離出來的少數派正面臨他們的首次民意測驗，并在全國的特别選舉中赢得了政務*********的多數席位。
The merger will barely affect national politics except to shore up the DA in the Western Cape, the only one of nine provinces not controlled by the African National Congress (ANC).
合并除了支撐DA在西卡普的地位之外，對國家政治（将）不會産生任何影響。 西卡普是全國九個省份中唯一（一個）不由南非國民大會ANC控制的省份。
But the boost in tourism in poorer country areas will hardly offset the broken promises of investment by the crony -ridden African National Congress.
但是窮國地區旅遊業的改善難以補償滿是密友的非洲國民大會撕毀投資的承諾。
In South Africa a breakaway faction of theruling African National Congress, facing its first testat the polls, won many seats in by-electionsfor local councils across the country.
在南非，從**的非洲國民大會分離出來的少數派在全國的特别選舉中赢得了政務*********的多數席位。
That is when I joined the African National Congress, and that is when the hunger for my own ******* became the greater hunger for the ******* of my people.
在我加入非洲國民大會的時候，也就是當我從追求個人的自由轉變為追求人民的自由的時候。
I salute the African National Congress. It has fulfilled our every expectation in its role as leader of the great march to *******.
我向非國大會議緻敬。作為一個領導我們奔向自由的政黨，它實現了我們對它的所有期望。
The South African police have issued arrest warrant for the controversial politician Julius Malema who is expelled from the governing African National Congress.
南非警察隊有争議的政客馬勒馬發布逮捕令，馬勒馬已被**的非洲國民大會開除。
I am a loyal and disciplined member of the African National Congress. I am therefore in full agreement with all of its objectives, strategies and tactics.
我是非洲人國民大會忠于職守、遵守紀律的一員。因此，我完全贊同它所提出的所有目标、戰略和戰術。
African National Congress（簡稱ANC）是南非最具影響力的政黨之一，其名稱可拆解為以下部分進行解析：
全稱與基本含義
African指“非洲的”或“非洲人”，National意為“國家的”，Congress在此指“國民大會”或“代表大會”。整體譯為“非洲人國民大會”，簡稱“非國大”。
曆史背景與成立時間
該組織成立于1912年1月7日，最初名為“南非土著人國民大會”，1923年改為現名，旨在反對種族隔離制度，争取種族平等。
宗旨與政治角色
非國大以推動南非種族平等為核心目标，現為南非**黨，是跨種族的政黨，黨員約100萬人。1960年曾被南非當局列為非法組織，主要領導人流亡海外，直至1994年南非廢除種族隔離後重新合法化。
名稱中的“Congress”含義
此處“Congress”并非指現代議會，而是強調其作為廣泛代表非洲人利益的集體決策機構性質。
如需進一步了解其發展曆程或當前政策，可參考權威曆史文獻或南非政府官網信息。
單詞解釋：African National Congress，簡稱ANC，是南非的一個政黨，成立于1912年，旨在促進南非黑人的民族主義和民主進程。它是南非曆史上最重要的政治力量之一，曾在1994年南非************中赢得勝利，成為南非第一次************的勝利者。
例句：
用法：African National Congress通常作為一個名詞短語使用，用于指代南非的一個政黨。它可以在新聞報道、曆史書籍和政治分析中看到。
解釋：African National Congress成立于1912年，最初是為了促進南非黑人的民族主義和民主進程。然而，在南非種族隔離政策的壓迫下，該組織逐漸發展成為一個反對種族隔離和推動民主變革的強大政治力量。在1994年南非************中，ANC赢得了勝利，成為南非第一次************的勝利者。目前，ANC仍是南非的**黨之一。
近義詞：南非非洲人國家大會（South African National Party）
反義詞：南非*********（National Party of South Africa）
【别人正在浏覽】