affirmant是什麼意思，affirmant的意思翻譯、用法、同義詞、例句

affirmant英标

英:/'ə'fɜːmənt/

常用詞典

同義詞

專業解析

Affirmant（發音：/əˈfɜːrmənt/）是法律領域中的專業術語，指通過鄭重聲明（affirmation）而非宗教宣誓方式确認陳述真實性的主體。該詞源自拉丁語 affirmare（意為“确認”或“斷言”），在現代法律體系中特指選擇非宗教形式進行證詞确認的證人。

在法律程式中，affirmant通常出現在以下場景：

1. 替代宣誓：根據《英國1978年宣誓法》（Oaths Act 1978）第6條，無宗教信仰者或反對宣誓者可選擇通過affirmation作證
2. 文件認證：公證事務中，籤署重要法律文件時拒絕宗教儀式者可作為affirmant确認文件有效性
3. 法庭證言：美國《聯邦證據規則》603條明确規定，affirmant的鄭重聲明與宣誓證詞具有同等法律效力

權威法律詞典Black's Law Dictionary（第11版）将其定義為："One who makes affirmation instead of taking an oath; a person who testifies under affirmation." 該定義被哈佛法學院圖書館收錄為法律術語标準解釋。

網絡擴展資料

Affirmant 是一個名詞，源自法律和正式用語，具體釋義及用法如下：

核心釋義

• 中文翻譯：斷言者、确認者、宣誓證明人
• 詞源：由動詞affirm（斷言、确認）派生而來，後綴-ant 表示行為主體。

專業場景用法

1. 法律領域
   指在法庭上未經宣誓但正式确認陳述真實性的人，常見于書面證詞或聲明籤署場景。
2. 技術領域
   用于系統算法中，表示身份或數據有效性的确認主體。例如：
   System appoints master or slave computer utilizing identity-affirmant algorithm.（系統通過身份确認者算法指派主從計算機）。

辨析與注意事項

• 與近義詞區别：

  • Affirmer：更強調主動斷言行為，而affirmant 側重法律或正式程式中的确認角色。
  • Assertant：語氣更主觀，可能缺乏證據支持；affirmant 隱含基于事實或程式的确認。

• 詞性誤用：
  注意affirmant 是名詞，形容詞形式為affirmative（肯定的），避免混淆。

擴展學習

• 動詞原形：Affirm（及物動詞）
  例句：The court affirmed the decision.（法院維持原判）。
  常見搭配：affirm the truth（證實真實性）、affirm one's commitment（申明承諾）。

如需更多例句或專業場景分析，可參考法律詞典或技術文檔。

别人正在浏覽的英文單詞...

ironicco-operatetheoryincrustdothgroovesgynecologicalliquidatingpoetssmolderingstaringlower berthlymphatic vesselmultinational companysend a messagestanding bystealth aircrafttime varyingtoy factorytry to findassumablyasterioncarbinecentrumclausiusclinicisthysteromaniaindeterminismlarrikinmesometrium