
英:/'aɪˈrɒnɪk/ 美:/'aɪˈrɑːnɪk/
諷刺的
比較級:more ironic 最高級:most ironic
CET4,CET6,TOEFL,GRE,GMAT,SAT
adj. 諷刺的;反話的
We should help the students who have bad grades, instead of ****** ironic comments to them.
對于成績不好的同學我們應該幫助他,而不是對他們說譏諷的話。
It is ironic that he was reluctant to pay for books.
令人啼笑皆非的是,他不舍得花錢買書。
She felt a chill in her heart at the ironic words of others.
聽到别人譏諷的話,她心裡感到一陣冰涼。
It's ironic that her husband smoked for thirty years, and yet she's the one who ***d of lung cancer.
諷刺的是 她的丈夫吸煙三十年 但卻是她死于肺癌
Most of my favorite authors have a pretty ironic sense of humor.
我喜愛的大多數作家都有相當具有諷刺意味的幽默感。
Don't you find it a little ironic that the banks don't know how to handle their money?
銀行不知道如何處理他們的錢,你不覺得有點諷刺嗎?
It's ironic that Elizabeth falls in love with a man that she vows never to marry.
具有諷刺意味的是,伊麗莎白愛上了一個她發誓絕不嫁的男人。
I found it ironic that the very person they hired to solve the mystery turned out to be the murderer.
我覺得很諷刺的是,他們雇來解開謎團的人竟然就是兇手。
It is ironic that so many women are anti-feminist.
具有諷刺意味的是,竟然有那麼多婦女是反對女權主義的。
The film is more of an ironic fantasy than a horror story.
這部電影比較像是諷刺的幻想故事,而不是恐怖片。
It's ironic that she became a teacher—she used to hate school.
令人啼笑皆非的是她成了教師—她過去一向厭惡上學。
At the most solemn moments he will flash a mocking smile or make an ironic remark.
在最莊嚴的的時刻他也會露出嘲弄的微笑或是說些諷刺挖苦的話。
That really would be ironic.
那将真的有些出乎意料了。
adj.|acid/satiric;諷刺的;反話的
"ironic"(諷刺的)是一個形容詞,主要用于描述語言或情境中出現的"預期與現實的矛盾"。其核心含義包含兩種類型:
言語諷刺(verbal irony)
指說話者有意表達與字面意思相反的含義,常用于幽默或批判。例如,當人們看到暴雨中戶外婚禮時說"今天天氣真完美",即通過反語傳遞情緒(來源:Oxford Learner's Dictionaries)。
情境諷刺(situational irony)
指事件結果與預期形成強烈反差的現象。例如消防站失火、警察成為盜竊受害者等,這類矛盾常被文學作品用來強化主題,如《項鍊》中女主角為賠假珠寶耗盡人生的情節(來源:Cambridge Dictionary)。
值得注意的是,該詞常被誤用于描述"巧合"或"倒黴",但嚴格定義中必須包含"預期落空"的要素。語言學家Geoffrey Nunberg在斯坦福大學研究中強調,真正的諷刺需要存在"表象與實質的雙重認知層次"(來源:Merriam-Webster)。在莎士比亞戲劇《羅密歐與朱麗葉》中,主角為假死消息自殺,而對方隨後蘇醒的經典橋段,正是情境諷刺的典範運用。
單詞ironic 的詳細解釋如下:
Ironic 是形容詞,主要表示“具有諷刺意味的”或“用反語的”,常用于描述因現實與預期反差強烈而顯得荒謬或矛盾的情境。例如:
該詞強調“意外性”與“矛盾性”,如:
如需更多例句或用法,可參考來源網頁。
【别人正在浏覽】